Iscrizioni antiche 329 



IMP . CAESARI 



DIVI . ANTONINI . PII 



FILIO . DIVI . HADRIANI 



NEPOTI . DIVI . TRAIANI 



PARTHICI . PRONEPOTI 



DIVI . NERVAE . ABNEPOTI 



M . AVRELIO . ANTONINO . AVG . P . M. 



TR . POT . XVI . COS . III . OPTIMO . ET 



INDVLGENTISSIMO . PRINCIPI 



PVERI . ET . PVELLAE . ALIMENTARI 



FIGOLENSIVM 



II nome di Ficulea fu pronunciato anticamente per 

 Ficolea , poiché presso gli etruschi , padri e maestri 

 di tutti questi popoli, l'V valeva O, ed in altre sil- 

 labe , in altri vocaboli valeva V vocale, ed V con- 

 sonante , o sia digamma eolico ; evidenti contrassegni 

 di un modo imperfetto che formavasi primiero suU' 

 istesso nascere dell' arte di scrivere. Abbiam -quindi 

 dalle medaglie le PVELLAE FAVSTINIANAE, così 

 dette dalla Faustina di Antonino Pio ; abbiamo du' 

 marmi un GVHATor ALIMENTomm DlSTRlBuen^ 

 dorum , un II . VIR . V^hEFectus ALIMON/ae , eh* 

 è pure parola molto buona , ed a' giorni ancora di 

 Costanzo figlio di Costantino Magno un V/r Verfe- 

 ctissimus CORRec^or Uhiiciae ET kUmentorum (;>). 



(2) Nella iscrizione di un Annio Antioco, la qual termi- 

 na - V . P . CORR . MI . ET . AL . SENA . V . S., due antiqua- 

 ri Napolitani lessero: Corrector Miniciae , et Allectus Sena- 

 tor Urbis Sacrae. Ma troppo è comprovata da' monumenti la 

 unione delle cure della Minicia, degli Alimenti, e delle acque, 

 affini fra loro pel comune istituto di pubblica beneficenza. Co- 

 si presso il Marini, Arvali, pag. 672, uu Balbino Massimo CVR . 



