336 Letteratura 



La seconda epigrafe clie ora pubblico per la pri- 

 ma volta , proviene anch' essa dalle attenzioni e da 

 bellissimo disegno letterario del sig. Gapranesi. Con- 

 verrebbe poterla dare incisa iu rame , o in litografia; 

 onde i curiosi veder potessero l'obbliquita di alcune 

 aste di lettere che diremo Trajauee , la disuguaglian- 

 za loro , ed un particolar nesso di tre p quattro di 

 esse insieme. La stampa mi obbliga a scioglierlo. 



GENIO . CENTVRIAE . C . TV . . . . aram 

 ETAEDICVLAM . OMNI . IMpensa {sua) cum cohim- 

 NIS.ET.CANCELLO.AERE()GVraw^(forse)/rtCze«^«^ 

 A . PONTIVS . L . F . SGAP . PRIS . . . . , 

 ORDINATVS . MISSVS . RO^esta missione . . . 

 RIO . ABOPTIMOMAXIMO . imperatore Trajano. .. 

 IVIP . GAESARE . TRAIANO . Hadriano Jiig. 

 HETTFLLIBONEGOS . Dedicata 



È da dolersi, che la barbarie de' secoli andati , e for- 

 se anche di tempi a noi più vicini , abbia fatto per- 

 dere quasi la meta di un si degno monumento. Esso 

 è gratissirao a me , specialmente per quell' ORDINA- 

 TVS del quinto verso. Una tal frase , come gik scris- 

 si su questo Giornale , non è ovvia; ed anzi ella era 

 oscura al grande MafFei. Significa propriamente pro- 



gorio Jacohonius ) , un tribuno milit et plebis Nomenlan ? 

 Gruter. CCCCXLVIII. 8., Murator. CCCLVII. 3., Doni, CI V. 

 n. 34. pag. 169,, Murator. MLXIII. 3. Che dicon' ora i NE- 

 BVLEI e gli ABVPOLAE? Bene scrisse un dotto francese, 

 ma di scuola e vicinanza italiana, Bimard de la Bastie, che 

 le Ligoriane sono iscrizioni non iscrizioni. Gaudeant \stis, qui 

 «x^iiT/ izS nota, gatidere vulunt \ 



