375 



VARIETÀ^ 



Della vita di Giovanni Battista da s. Bernardo, 

 monaco fuliense. Comentarlo ec. 



\Jh. la cara cosa che è questo cornentario ! Fu scrìtto in 

 latiao con aurea semplicità da monsignor Giovanni Soglia , ed 

 ora per la prima volta messo in volgare da Giuseppe Igna- 

 zio Montanari. Questo amico de' buoni studi area parlato con 

 lode dell' originale, quando uscì in luce nel i83i, e coinec- 

 cliè ignorasse allora il nome dell'autore, levò a cielo uno scrit- 

 to , che dalla santità del soggetto tiene abito nobilissimo : il 

 quale splende altresì di quella luce , che ammiriamo nelle vite 

 di Nipote. Quello è il bello scrivere latino ! Daremo per sag- 

 gio del volgare due passi , e non più , di quelli precisamen- 

 te , di cui il testo si legge nel tomo LI a pag. 84 di questo 

 giornale. Si parla delia vocazione di Giovanni Battista di ren- 

 dersi monaco fuliense, e delle difficoltà superate. „ Ma non 

 „ si viene a fine di alcuna lodata impresa senza contrasto : 

 „ spiacque tale risoluzione a tutti i congiunti , i quali onde 

 „ distorlo dal suo proposto cominciarono a porgli sott' occhio 

 ,, la severità e asprezza della vita di que' monaci : non esser 

 ,, egli da tanto ; non fosse inumano a tal segno verso i fra- 

 „ telli e i congiunti da porli per questo ia tristezza e in af- 

 ,, fanno: non volesse ostinarsi nel suo proposto: si piegasse 

 „ al desiderio di tutta la famiglia. Con questi ed altri somi- 

 ,, glianti argomenti cercarono distogliernelo , ma egli fermo e 

 ,, costante nell' ottimo divisamento non cedette a forza di pa- 

 ,, role: e in questo si condusse con tanta umiltà e pruden- 

 „ la da non perdere l'amore di quelli cui negava compiace- 



