Tessere gladiatorie 9ì < 



Ma ella mi sembra soggetta a grandi eccezioni. Il eh. 

 Orelli n. 2561 , per darle pure un senso tollerabile, 

 ha interpretato Vicit nella sigla della seconda linea: 

 ma questa è una forniola all'alto nuova invece del so- 

 lenne SPcctatus , sostenuto dal consenso di tutte le tes- 

 sere che si conoscono. Non minore stranezza si os- 

 serva nelP alterazione dell' ordine delle righe , essen- 

 dosi premessa le data dell' anno a quella del gior- 

 no , contro lo stile generalmente osservato in que- 

 sti avorj. Insolito è pure di denotare il nome o il 

 cognome dei consoli con una semplice iniziale in vece 

 della prima sillaba , come qui si vede praticato nei 

 cognome di Balbo. Anche i nomi non mancano di 

 serie obbiezioni. TASUGIO è evidentemente un di- 

 minutivo di Tasiicus ; ma provenendo da Tocai^ ey^m , 

 tanto egli quanto i suoi derivati dovrebbero avere 

 l'aspirata , come eaniichus , daduchits , lychniichus , 

 ed altri composti del verbo s'xi). Di più per la sua 

 terminazione egli è un caso retto , dunque due , e 

 non uno , sarebbero i gladiatori mentovati in questa 

 tessera , perchè i servi non ebbero mai se non che 

 un nome solo. Per distornare questo poderoso osta- 

 colo ( fermo sempre che qui si scrive Tasiicio noa 

 Tasucianiis , e che perciò questa voce non può de- 

 notare il primitivo padrone ) , non si ha altro scam- 

 po se non che leggere MARCELLINVS. Quinti MAX/- 

 mi. TASVClOrnV. Vicit. Ora come sta che il servo 

 abbia il nome tutto ingenuo di Marcellino , e il pa- 

 drone l'agnome servile di Tasucione .'* E come sup- 

 porre questo in un nobile , che per tale si manifesta 

 Quinto Massimo al denotarsi col solo prenome e co- 

 gnome , soppresso il gentilizio ì In una epigrafe di se- 

 dici parole sei o sette diflìcolta ; alcune delle quali 

 gravissime , debbono destare un veemente sospetto , che 



