IGl) Letteratura 



il Monti traducendo le due maggiori epopee della Gre- 

 cia e di Roma. Ma pare tuttavia ( ne se ne sdegni il 

 mio Lampredi ) che ne' poemi didascalici debba usar- 

 si con assai risguardo : perciocché se a materie non 

 sempre grate tolgasi il bel compenso della soavità della 

 rima , l'esperienza pur troppo ha mostrato che il poe- 

 ma con difficolta si regge : e più spesso che dilettar- 

 ci , ci viene a noja , ancorché opera sia di alcun mae- 

 stro de* primi . Poeta e nobile e leggiadro era certo 

 Luigi Alamanni : e nondimeno , con tutte le eleganze 

 che a man piena egli sparse qua e la nella Coltiva- 

 zione , pochi leggono i sci libri de' suoi versi sciol- 

 ti : se te ne togli que' nostri che vi cercano consolan- 

 do tante maniere e peregrine e gentili di bel parlare. 

 Scrisse pure in verso sciolto il Ruccellai le sue ^pi 

 divine : ma con tutta quella grazia di modi , quella 

 schiettezza di stile , quella soavità veramente virgilia- 

 na , io credo che alla sua brevità debba principalmen- 

 te l'aureo poemetto se va sì caro fra le mani di quan- 

 ti amano i piìi casti vezzi delle muse italiane. Il che 

 potreblje anche dirsi àeVC Invito a Lesbia del Masche- 

 roni. E qui osserverò cosa , che non parrai esser ca- 

 duta in niente di chi si è fatto ad investigar le ca- 

 gioni, per le quali sono così trascurate le Sette gior- 

 ììate del Tasso , poema nobilissimo , e tutto pieno di 

 poetica gravita e di sapienza. Ma il grand'uomo ado- 

 però il verso sciolto : ne si avvide , che una prova 

 eziandio maggiore delle erculee sue forre era il trat- 

 tar dilettando, in sette lunghi canti senza rima, tan- 

 te dottrine arcane di teologia, tante cose astrusissime 

 di astronomia e di fisica. Aggiungasi a quel poema la 

 magia della rima , e di poco vcdrassi minore della 

 Gerusalemme. 



Il Biondi adunque ha voluto evitare lo scoglio 

 di non esser grato che a pochi per difclto di rima 



