Studio bibliografico 203 



Non possiam quindi dar fine a qreste nostre po- 

 che parole senza congratularci col sig. Mortillaro di 

 aver saputo cotanto felicemente dar opera alle ricer- 

 che erudite, ed insieme alle severe e scientifiche disci- 

 pline, come ben si pare da altre sue pregiate scritture. 



A. Dk-Luca. 



Iscrizione antica corretta. 



v^uando se ne presenta la opportuna occasione , è 

 sempre da afferrarla per correggere sopra gli originali 

 le iscrizioni già stampate scorrettamente anche nelle 

 grandi e ripetute collezioni. Ne ho dati esempi frequenti 

 in varie mie opere ; fra le quali mentoverò , e bi- 

 sogna ogni tanto ricordarla, quella più insigne iscri- 

 zione di Settimio Severo e di Caracalla figlio sopra il 

 porcico del Panteon nella fascia dell' architrave , ove 

 si parla del secondo. Generalmente vi si sono omes- 

 se due parole X. IMP. ; onde si leggeva comune- 

 mente ne' libri stampati, e in ms. precedenti, TPJB, 

 POT. XI., in vece di TRIB. POT. X. IMP. XI. Que- 

 sta lezione importava non solo una mancanza essenzia- 

 le, ma una contraddizione colle date del padre Setti- 

 mio, che gli eruditi in vano cercavano conciliare (1). 

 Al proposito dunque, ultimamente monsig. Silvio 

 Lanciani, scrittore e archivista della S. penitenzieria, 

 si compiacque darmi copia esatta di una iscrizione , 

 in ottimi caratteri , da lui veduta il dì 30 dello sca- 



(i) Ved. la mia opera sulla Integrità del Panteon, pag. iQ. 



