234 Varietà' 



pa: eiò che per altro il Manuzz!, dubitando di sé, non assi- 

 cura , fatto cauto da insigne esempio eh' ei nota. Valendosi 

 di un codicetto laurenziano , che mostra essere scritto poco 

 dopo la metà del trecento : di due riccardiani , e di uno ma- 

 gliabechiano singolarmente ( scritti questi tre tutti nel quat- 

 trocento ) ; tenendo sempre il testo latino a confronto, ed il 

 lume della critica dinanzi agli occhi , egli ha fornito cosi 

 bella edizione. E di alcune parole e di esempi di questo te- 

 sto di lingua, de' quali ornare eziandio il vocabolario, ha tenuto 

 conto : come delle parole eternalilà, immaculatissìmo , senza mez' 

 30 (rispondente a! IaÙxìo incessanter), sopra (lai. erga) : e degli 

 esempj del 3oo alle parole infinità, inamarire, ec. Dice ancora, 

 come ha scavato con altre cose la prima Catilinaria , volga- 

 rizzata nel buon secolo della lingua, per avventura da ser Bru- 

 netto Latini,j di che farà dono al pubblico , se le cure che 

 pone a far fiorire la bellissima delle lingue troveranno favore 

 appo gli uomini del nostro tempo. Né solo questo; ma avendo 

 un inglese , il dottor Nott , posto fuori di questi di VAwen- 

 turoso ciciliano romanzo scritto da Bosone da Gubbio nel i3ir, 

 mi è noto avere il Manuzzi osservato , che la lingua è bene 

 assai bella e tutta del principio del trecento ; ma qua e là 

 sono innestati con manifesto plagio de' lunghi brani tolti da 

 due scrittori , che fiorirono qualche anno dopo il i3ri; sic- 

 ché egli è condotto a credere aver Bosone scritto l'epera sua 

 non prima del i3a4- Di che desidero (e sono con meco tutte 

 le anime gentili) che il Menuzzi medesimo ne dia le prove 

 in istarapa. Cosi gli fiorisoii la vita, e non gli manchino ge- 

 nerosi conforti : senza de'qudli le nostre lettere (non per man- 

 co d'ingegni , ma di fortuna } a prosperevole stato mai non 

 verranno ! 



Doi^IJiNICO Vaccolini. 



