V A R I E T a' 235 



Elementi di Ungua francese del sacerdote D. G. Battista Ficsihl 

 d'Ajaccio, professore di detta lingua nel collegio d'Osimo. 

 Ancona dalla tipografìa Sartori i83i di pag. 38 in 8. 



XX S. E. R. il cardioale Benvenuti vescovo di Osimo e Cin- 

 goli è dedicato questo libercolo , che è ad uso degli alunni 

 del collegio , fiorente per le care di quel porporato. Non la 

 metafìsica della lingua , ma la materialità delle regole attiaetUri 

 al leggere ed allo scrivere il francese , trovasi in questi ele- 

 nienti ; ne' quali tutto il buono ci pare consista nell'avere ri- 

 Stretti in poco tanti avvertimenti , che sono qua e là dispersi 

 nelle comuni grammatiche. Per questi elementi l'autore ha 

 fiducia , che lo studente possa in breve mettersi in grado 

 di rendere in italiano qafiiunque libro francese, ed in pochi 

 mesi eziandio alquanto ben favellare in quella lingua. E si 

 è occupato soltanto di un'analisi delle parti del discorso , la- 

 sciando la sintassi che tiene meglio impararsi con uno studio 

 analitico de' buoni autori. Certo poche pagine di questi bene 

 intese e ben ponderate valgono più assai, che tutte le gram- 

 matiche del mondo. Non vorremo per questo , che i giovani 

 fidassero troppo in sé stessi; talché non volgessero mai l'oc- 

 chio ai libri migliori di filologi riputatissimi ; stimiamo anzi 

 doversi farne da essi, se amano entrare più presto nello spi- 

 rito della lingua, frequente lettura. Cosi crediamo bello il 

 viaggiare ; ma utilissimo crediamo ancora il venire conside- 

 rando le istorie de' viaggi, ponendo le fatiche degli altri a no- 

 stro profitto. D. V. 



Per Caterina Franceschi Ferrucci neW ottobre del iSSa. 



Jjella parte di noi, sesso gentile , 



Mente chi disse alla conocchia e al fuso 



Te nato pria, e a servitù poi uso : 



Né degno più eh' a basso ufizio e vile. 



