Versi dei. Turchi 333 



sì piacesse al eh. sig. marchese Antaldi che ne ebbe 

 i manoscritti, e non potevano cadere in mani miglio- 

 ri , darne una edizione di Catullo : che certo e per 

 le fatiche del Turchi , e per le sue sarebbe ottima 

 e bellissima sopra le altre. Se avrò alcun po' d'agio , 

 vedrò di mandare all' E. V. R. anche alquante lettere 

 italiane dirette allo stesso Turchi: il che verrà a pro- 

 vare quello che dissi volgarizzando il coraentario del 

 Garatoni scritto in latino dallo Strocchi, che il Turchi 

 fu o il primo degli amici del Garatoni- o il come fra- 

 telloi Accetti l' E. V. questo tenue argomento della 

 mia riconoscenza pe'raolti anzi infiniti favori, che tutto 

 di le piace compartirmi, e permetta che io le baci le 

 mani , e me le offera 



Da Savignano 5 maggio 1832 



Umo Oblino Dmo Servitore 

 Giuseppe Ignazio Montanari- 



GASPAR GARATQNIUS lAGOBO TURCHIO SUO S. P. D. 



Mirabar quid esset , cur libros tuos magno stu- 

 dio collectos, quos urbana quidem valde, sed multo 

 maxime provincialis vita desiderai , venales hoc tem- 

 pore haberes. lam intelligo uno videlicet parvo, si diis 

 placet , libello totam librariam supellectilem mutan- 

 dara existiraas. Quid istuc lucri sit, ipse videris : ma- 

 gnum certe putas ; idque ita esse magis opto quam 

 spero. Sed omnino quod tibi conducibile visum est 

 beatumque id ita fortunari volo, ut nunquam tibi ali- 

 ter videatur : fore quidem spero , ut te hujus facti 

 nunquam magnopere poeniteat ; qua te prudentia esse 

 cognovi. Quod vero me ad imitanduni exemplo exci- 

 tas tuo , praeivisse me oportuerat , cum aetas vires- 

 que florebant : uunc infirma valetudine , et aetate alie- 

 G.A.T.LIV. 22 



