lätta, vaxduksbeklädda lädor att förvara pressade växter uti 

 m. m., hvarvid dock blecklädor mähända skuUe hafva värit 

 att föredraga, da äfven deu extra vaxduk vi iiu behöfde 

 skuUe blifvit obehöfiig. Vidare hade vi raed oss papper af 

 olika slag, enkla pressar, te, m. m. samt den kanske nöd- 

 vändigaste delen af utrustningen : landtmäteri-styrelsens 

 generalkarta öfver de delar af landet, vi skulle besöka, äf- 

 vensom kompass. 



Vär öfriga utrustning erbjöd ingenting anmärknings- 

 värdt — en särskild mention honorable mäste vi dock egna 

 de konserver vi försedde oss med i Uleäboig. Äfven funno 

 vi i olikhet mot nägra andra resande pieksor vara den äu- 

 damälsenligasle fotbeklädnad pä dylika resor som vär. 



Frän Torneä fortsatte vi vär resa den 19 juni och anlände 

 följande dag tili värt exkursionsomräde, men gjorde ett nä- 

 got längre uppehäll först i Turtola, dit vi anlände den 21 

 juni. Alla växter voro ännu föga utvecklade, EriopJiormii 

 vaginatum bade nyss börjat blomma, asparnes löf voro tili 

 en del ännu ej utspruckna, strandvallarne voro alldeles gräa 

 efter det nyligen uppbörda värfiödet ocb kärrmarkerna stodo 

 sä fuUa med vatten., att de knapt kunde bära en menniska. 

 Vi raaste derför i Turtola inskränka vara studier tili de 

 derstädes ganska vidsträckta torrare skogsmarkerna, hvilka 

 erbjödo föga af intresse. Derjemte gjorde vi en exkursion 

 öfver tili den svenska sidan om elfven, der ett par skogbe- 

 vuxna berg höja sig, Kynsivaara och Pullinki. Naturen är 

 der mera omvexlande än pä den finska sidan. Pä de af- 

 hälliga markerna uppträder frodig löfskog som tili en del 

 är lundartad. Bergen bilda klyftor ocb klippväggar med 

 ganska riklig mossvegetation, ocb uppe pä Pullinki anträöäs 

 troligen längre f ram pä sommaren flere bergväxter; vi funno 

 der Salix glauca, MuJgedium alpinum ocb riklig Viscaria 

 alpina. Vi anmärkte äfven att växterna pä svenska sidan 

 voro längre utvecklade, hvilket mähända berodde pä terrän- 

 gens gynsammare exposition. Äfven pä den finska sidan 

 besökte vi en kulle, Korpivaara, men den var vida torrare 

 och lägre än de svenska bergen. 



