- 275 - 



g'lk in una guaina o specie di ti'oclea come pare a prima vista a 

 causa del suo passaggio per I'estremita di un piccolo muscolo chia- 

 mato stilo-glosso, ecc, » notando pero che la denominazione di 

 « stilo-glosso, » od in altre edizioni « milo-glosso, » e ritenuta dal 

 PI at n e r I'') come un errore tipografico. II Platner nota ancora 

 come gia prima di Win slow questo fatto fosse gia osservato da 

 Guglielmo Chelseldenio(A natomy of the Human Body Ed. IV, 

 London, 1730). Dopo Wins low, esclusi gii autori, clie dell'afFer- 

 mazione di Win slow, d'altronde esattissima, non tennero alcun 

 conto, fanno vaghi accenni alia disposizione da esso data come nor- 

 male, Cruveilhier, Tort, Beaunis et Bouchard, Richet, 

 G e g e n b a u r, M a c a 1 i s t e r, Q u a i n e D e b i e r r e : recentemente 

 il Mores tin '^^) ha dimostrato che, sia la puleggia, come la pic- 

 cola sinoviale destinata a favorire lo scivolamento del tendine, esi- 

 stono veramente, ma che la loro presenza e affatto eccezionale : che 

 quando la puleggia esiste ha un ufficio affatto secondario e non e 

 altro che una dipendenza della parte laterale ed inferiore della apo- 

 neurosi sopra-joidea. 



lo ho voluto controllare scrupolosamente le affermazioni del 

 Mores tin e le ho trovate assolutamente esatte. Nella grande mag- 

 gioranza dei casi, la parte piu bassa del tendine, e tenuta unita al 

 corpo dell'osso joide, da una lamina fibrosa, dipendenza del tendine 

 stesso, semplice, pin o meno lunga, costituita da fibre tendinee, lu- 

 centi, dirette dall'alto in basso, e leggermente da dietro in avanti, 

 fibre che piu verso I'interno si confondono effettivamente coll'apo- 

 neurosi sopra-joidea. E veramente I'eccezione trovare uno sdoppia- 

 mento : in tal caso si possono avere due modalita, : o le due lamine 

 non circondano punto tutto il tendine, ma s' inseriscono una alia 

 faccia anteriore, I'altra alia posteriore del tendine stesso, delimitando 

 cosi un piccolo seno, riempito di tessuto areolare, non rivestito da 

 sinoviale; le due lamine convergono dopo breve decorso verso I'in- 

 terno e nel punto della loro riunione vi ha I'apice nel seno trian- 

 golare aperto verso I'esterno. Ad un grado piu alto di diflferenziazione 

 si ha un vero anello fibrose, che in questo caso e rivestito di sino- 

 viale: anello fibrose che va scomparendo gradatamente se seguiamo 

 il tendine in avanti: le due lamine che lo circoscrivono prendono 

 dapprima attacco sulle due faccie, convergono quindi poco a poco 

 finche si uniscono a costituire una lamina sola come nel caso pre- 

 cedente. Ad ogni modo I'ampiezza dell'anello fibrose non e mai su- 

 periore a 5-6 mm. Che pero I'esistenza di tale puleggia ben evidente 



