- 63 - 



pubblicato dal Chudzinski fia dal 1885, e del quale fu argomento 1' avain- 

 braccio sinistro di una douna negra. L'AuLore, dopo aver richiaraato I'impor- 

 tanza ed il significato dei niuscoli estensori antibracchiali ed il loro modo di 

 essere nelle condizioni normali, afterma che I'anomalia piu comune dello strato 

 profondo della regione posteriore dell'avambraccio e la presenza di un esten- 

 sore supplementare che termini sull' indice e sul medio insieme ; ma che pero 

 non e altrettanto frequente I'ilevare che I'origine di questo fascicolo sopran- 

 numerario risalga oltre le ossa del carpo od il legamento anulare. 



Tale e, in riassunto, il concetto del Chudzinski, il quale, come e noto, si 

 rese altamente benemerito degli studi anatomici, ed in ispecie di quanto si 

 attiene alle variela mu-scolari, investigando fra numerosi individui di razze 

 colorate. 



Or bene, I'esemplare, di cui egli rende conto, si riferisce, appunto, ad un 

 estensore anormale dell' indice e del medio, il quale nasce daWulna subito sotfo 

 Vestensore propria deWindice, a 53 millimetri sopra la testa deU'ulna. 



A prima giunta {\)rosegu6 V A..) lo si scambierebhe per un fascicolo muscolare 

 staccato dal margine interno deW estensore proprio delVindice ; ma, guardando 

 attentamente, si nota che e, in realtd, unrnusroloindipendente, del tutto isolate, 

 e non avente alcuna connessione coi muscoli vicini. A livello della regione radio- 

 carpica le fibre piii interne di questo muscolo si rendono ad un tendine gracile 

 largo un millimetro, il quale costituisce il corto estensore del medio. Le fibre 

 esterne terminano con un altro tendine fiUforme, che si confonde coi tendlni 

 delVestensore comune e proprio dell'indice. 



(Th. Chudzinski. Lt'extenseur accessoire de V index etpropre du medius ob- 

 serve chez une negresse. — Presentation a la Soc. d'anthrop. de Paris — Bui 

 latins de la Soc. d'anthrop. de Paris, Tome huitieme. III ser., 2. fasc, fevrier 

 a Mai, 1885 — a pag. 297). 



Ho creduto conveniente riferire con qualche cura questa osservazioue, per- 

 chi, per cio che riguarda I'inserzione prossimale del muscolo soprannumera- 

 rio, parmi identica alia mia, mentre, per il resto, ed in ispecie per il modo 

 di essere della porzione muscolare rispetto alia tendinea e per I'assoluta man- 

 canza di fascicoli radio-carpici, ne e molto differente. 



Cosi pure fra i manidi, od estensori brevi, a due tendini (sempre per 

 1' indice e per il medio) (;«. indicator anomalus brevis et extensor brevis ano- 

 vialus m£dii digiti, Otto) mi preme ricordarne uno, pure illustrato dal Chu d- 

 zinski nel 1882, e relative ad un'altra donna negra (la negra Radamela). 



Tratterebbesi (dice I'Autore) di un piccolo muscolo accessorio degli esten- 

 so?i profondi, il quale nasce sotto Vestensore proprio deW indice, dal margine po- 

 steriore deWestremitd inferiore del radio e tutt'affatto alia fine della scanalaturn 

 del tendine estensore proprio dell'indice. Questa inserzione si fa per mezzo di un 

 tendine, lungo 19 mm. e largo 2 mm. A questo tendine succede un piccolo corpo 

 carnoso, die discende lungo la faccia dorsale del 3° metacarpo e finisce con un 

 tendine appiattito. Quest'tdtimo si divide in due filam.enti tendiuei. La divisione 

 interna di questo tendine e la plu forte, e si getta sul tendine estensore comune 

 del medio. II tendine esterne si confonde col tendine delVestensore p}''oprio del- 

 Vindice. Questo muscolo non esiste che alia mano destra. 



(Th. Chudzinski. Contributions d V6tude dis variations musculaires dans 

 les races humaines. Rev. d'anthrop., Paris, Onzieme Annee, deux. ser. Tome 

 cinquieme, 1882, a pag. 280 e pag. 307). 



