46 



artiklar. Dä vi här upplystes om, att det höga vattenstän- 

 det i Kemi elf och dess bifloder efter den nyss försiggängria 

 islossningen med största sannolikhet skuUe sätta oöfvervin- 

 nerliga svärigheter för en omedelbart företagen resa uppför 

 flodec, gjordes i trakten af Kemi och Torneä ytterligare par 

 dagars uppehäll; af possessionaten mag. E. Hougberg er- 

 höll expeditionen härunder säsom gäfva hela sitt behof af 

 papper för växternas preparering. 



Först den 16 Juni afreste vi norrut frän Kemijärvi 

 kyrkoby. Äfven färden uppför den ännu vattenrika flodeu 

 tog läng tid i anspräk, sä att vi först den 22 framkommo 

 tili Rovauen eustaka hemman, det nordligaste i Sodankylä soc- 

 ken. Midsommaraftonen tägade vi under snöyra och nordlig 

 bläst öfver Maanselkä och framkommo tidigt följaude morgon 

 tili Kultala vaskningsställe. Vara effekter framforslades un- 

 der tiden i bät uppför Vaulajoki och derefter utför Kivioja, 

 ett litet biflöde tili Ivalojoki. Pä norra stranden af denna 

 flod befann sig björken ännu i löfsprickning, Ruhus arcticus 

 stod i fuU blom, medan Prunus padus och Ledimi ännu icke 

 öppnat sinä blomknoppar. I Kultala dröjde vi 4 dagar un- 

 der väntan pä vara effekter, och besökte derunder de norr 

 om floden vidtagande Hammastunturit; Hult utsträckte en af 

 sinä exkursioner ända tili närheten af Hammasjärvi. Den 

 28 fortsattes resan nedför den strida elfven och den 30 an- 

 lände vi omsider tili Toivoniemi länsmansboställe närä Mud- 

 dusjärvi, hvilket äfven under hela äterstoden af sommaren 

 förblef expeditionens högqvarter. I en ödemarkstrakt sadan 

 som Inari äro besvärligheterna vid anställandet af längre ex- 

 kursioner icke sä fä, och särskildt möter provianteringen bland 

 den fattiga allmogen med dess svaga resurser ofta stora svä- 

 righeter. Den tid, vi hade lyckan att fä tillbringa i herr 

 Nordlings gästfria hem, hör derför icke blott tili expeditio- 

 nens angenämaste minnen, utan det kraftiga biständ i räd 

 och däd, som der lemnades oss, bidrog äfven i högst väsendt- 

 lig män att underlätta utförandet af den uppgift, vi föresatt 

 oss. Lange dröjde det icke heller förrän vi tili fuUo lärde 

 oss uppskatta värdet af denna fördel. Den 10 Juli anträd- 

 des nemligen af Hult och mig en fotvandring tili de nastan 



