In gemassigten uiid warmen Gewassern 

 beider Hemispharen, kommt im Mittelmeer 

 vor. 



Scomber scomhrus Linnaeus, 1758 



Temperate and near-temperate waters of 

 the Atlantic Ocean including tiie Mediter- 

 ranean and the Black Seas. 



Aguas templadas y casi templadas del 

 Oceano Atlantico, incluyendo el Mar Medi- 

 terraneo y el Mar Negro. 



Eaux temperees et semi-temperees de 

 rOcean Atlantique comprenant la Mer 

 Mediterranee et la Mer Noire. 



In gemassigten und nahezu gemassigten 

 Gewassern des Atlantischen Ozeans ein- 

 schliesslich des Mittelmeeres und des 

 Schwarzen Meeres. 



SCOMBEROMORUS Lacepede, 1802 



Scomberomorus cavalla (Cuvier, 1829) 



Tropical western Atlantic Ocean. 



Oceano Atlantico tropical occidental. 



Ocean Atlantique tropical occidental. 



West-tropischer Atlantischer Ozean. 



Scomberomorus chinevse (Cuvier in Cuvier 

 and Valenciennes, 1831) 



Western Pacific Ocean, from Vietnam to 

 Japan. 



Oceano Pacifico occidental, desde Vietnam 

 hasta el Japon. 



Ocean Pacifique occidental, depuis le Viet- 

 nam jusqu'au Japon. 



West-Pazifischer Ozean von Vietnam bis 

 Japan. 



Scomberomorus commerson (Lacepede, 

 1800) 



Indian and Western Pacific Oceans. Cape 

 Good Hope, east Africa, Red Sea, eastward 



to Malaysia, Australia, Indonesia, Philip- 

 pines, People's Republic of China, Formo- 

 sa and Japan. Recent immigrant to the 

 Mediterranean Sea. 



Oceanos Indico y del Pacifico occidental. 

 Cabo de la Buena Esperanza, Africa orien- 

 tal. Mar Rojo, al este de Malasia, Aus- 

 tralia, Indonesia, Filipinas, Republica 

 Popular de China, Formosa y Japon. Des- 

 plazamientos recientes al Mar Medite- 

 rraneo. 



Oceans Indien et Pacifique occidental. Cap 

 de Bonne Esperance, Afrique Orientale, 

 Mer Rouge, en direction de I'Est vers 

 la Malaisie, I'Australie, I'lndonesie, les 

 Philippines, la Republique Populaire de 

 Chine, Formose et le Japon. Immigration 

 recente vers la Mer Mediterranee. 



Indischer und West-Pazifischer Ozean, Kap 

 der Guten Hofl''nung, Ostafrika, Rotes 

 Meer ostlich bis zu Malaysia, Australien, 

 Indonesien, Philippinen, Volksrepublik 

 China, Formosa und Japan. 1st vor kur- 

 zem in das Mittelmeer eingewandert. 



Scomberomonis concolor (Lockington, 1879) 



Gulf of California, formerly abundant in 

 Monterey Bay, California. 



Golfo de California, abundante tambien 

 anteriormente en la Bahia de Monterrey, 

 California. 



Golfe de Californie, precedemment abon- 

 dant dans la Baie de Monterrey, Californie. 



Golf von Kalifornien, ehemals haufiger im 

 Vorkommen im Bai von Monterey, Kali- 

 fornien. 



Scomberomorus guttatus (Bloch and Schnei- 

 der, 1801) 



Indo-Pacific Ocean from India to Japan. 



Oceanos Indico y Pacifico, desde la India 

 hasta el Japon. 



Oceans Indien et Pacifique despuis I'lnde 

 jusqu-au Japon. 



13 



