- 136 - 



laterale del collo, raggiungendo il m. trapezio, che avvolgono C). 

 II tessuto cellulare che li divide talora e abbastanza lasso e in 

 discreta quantita, sicche riesce molto facile separarli natural- 

 mente; tal'altra e scarso e stipato di modo che la separazione 

 riesce difficile; tanto piia che in qualche case esistono dei tramezzi 

 fibrosi tesi tra I'una e I'altra lamina. In ogni caso la dimostrazione 

 dell'esistenza dei due foglietti a piu evidente nelle sezioni trasver- 

 sali che nei preparati per dissezione. Arrivati alia linea raediana 

 doi-sale, essi si confondono nel ligamento posteriore della nuca. 



Dal foglietto profondo, presso il margine posteriore dello sterno- 

 cleido-mastoideo parte un sepimento (corrispondente al setto in- 

 termuscolare di Charpy) che si porta ventro-mediaJmente alia 

 fascia che ricopre gli scaleni, e su di essa si impianta. 



E una dipendenza della fascia snperficiale la capsula della 

 ghiandola sotto-mascellare. 



Anche su questo punto non vi e accordo fra gh Autori. Merkel 

 afferma che la cosidetta capsula non e che uno spazio fessurale, 

 originato in seno al connettivo amorfo in seguito agli spostamenti 

 che la ghiandola subisce nei moviraenti della testa, del collo, del 

 m. digastrico .... 



Charpy ritiene che la fascia superficiale, inserita in alto al 

 margine inferiore della mandibola, passi davanti all' joide senza ade- 

 rirvi. Oltrepassato di poco quest' osso, si sdoppia in due lamine : la 

 superficiale si continua nella regione sotto-joidea, la profonda si ri- 

 flette in alto per inserirsi all' joide stesso. Essa dehmita cosi, as- 

 sieme alia fascia da cui deriva, uno spazio angolare che accoglie il 

 margine inferiore della ghiandola. Quest' ultima nel rimanente della 

 sua superficie profonda e solo tappezzata dal sottile perimisio del 

 m. milo-joideo. 



Per Trolard il foglietto superficiale della capsula e dato dalla 

 fascia superficiale, il profondo dalla media. 



Secondo T e s t u t la fascia superficiale si divide al margine infe- 

 riore della ghiandola sotto-mascellare in due foglietti che 1' avvol- 

 gono e si inseriscono il superficiale al margine inferiore della man- 

 dibola, il profondo alia linea railo-joidea, formando la capsula della 

 ghiandola, che sarebbe, per tal modo, osteo-fibrosa. 



Dalle mie ricerche risulta che la fascia cervicale superficiale 



(<) Questa disposizione spiega come Merkel scriva che il tessuto cellulare situate sotto gli strati 

 suporficiali nella rogione laterale del collo e che 6 nn prolungameuto di quelle che iii avauti circonda 

 i grossi vasi e in diotro si porde sotto il luuacolo tiapozio, sia avvolto da un involucre raembranoso 

 the uo tappozza tauto la superiicie esteina che 1' interna. 



