Die Respirationsorgane wasserbewohnender Lepidopteren-Ijarven. j[3 



ler's geben jedoch genauen Aufschluss über die Anordnung resp. Ver- 

 theilung der Tracheenkiemen am Körper der Raupe, so dass Müller 

 (9, p. G27) anlässlich der Beschreibung einer nahestehenden brasi- 

 lianischen Parapoynx-Lsirwe sich mit Recht beklagen konnte, indem 

 er sagt: „Wie aus der Figur [De Geer's] ersichtlich, finden 

 sich die Kiemen ebenfalls am vordem und hintern Segmentrande, 

 doch sollen sich an jedem Segmente G oder 8 Kiemenbüschel finden, 

 ohne die einfachen, unverzweigten, eine Angabe, deren Richtigkeit 

 ich einigermaassen bezweifle." — Da mir nun aus der Larven- 

 sammlung des K. K. Naturhistorischen Hofmuseums eine grössere 

 Zahl vollständig erwachsener, in Alkohol conservirter Raupen von 

 Farapoynx stratiotata L, welche durch G. R. v. Frauenfeld im 

 Prater bei Wien auf Stratiotes aloides (der Grösse, 20 — 23 mm, nach zu 

 urtheilen, offenbar nach der Ueberwinterung) gesammelt worden 

 waren, zur Verfügung standen, benutze ich im Nachfolgenden die 

 Gelegenheit, die vorhandene Lücke in der Beschreibung De Geer's 

 in der angedeuteten Richtung zu ergänzen. 



Bei 10 untersuchten Farapoynx straUotata-UsiU^eii fand ich nun 

 nachfolgende Anordnung der Tracheenkiemen, wobei ich bemerke, 

 dass bekanntlich Kopf und Prothorax keine Tracheenkiemen besitzen 



Chenille ; ou ce qui revient au meme^ que la tige fig. 6 a. & de chaque 

 paquet qui est unie au corps, se divise en trois ou quatre ramifications c d e f. 



Quelques unes de ces tiges ne jettent que trois branches fig. öoo s s 

 et d'autres en produisent quatre, r r et fig. 6 ; rnais on en voit aussi 

 qui sont tout-ä-fait simples, qui ne se divisent point en ramifications ; 

 ces ou'ies simples sont pourtant en moindre quantite. Le nombre des 

 paquets d'ouies sur chaque anneau n'est pas fixe, on en voit six sur 

 quelques anneaux et huit sur d'autres, sans compter celles qui sont 

 simples ; mais le premier anneau du corps fig. ö pp^ en est entierement 

 destitue. Tous ces filets se terminent en pointe, qui vue k la loupe 

 paroit etre assez deliee, mais le microscope fait voir que leur extremite 

 n'est point si deliee ni si fine que Test celle des poils des Chenilles, 

 qu'elle est un peu arrondie. D'ailleurs les filets sont applatis, autant 

 que j'ai pu voir et ils sont d'une substance membraneuse et flexible, 

 comme ceux des Vers des Mouches papillonnacees". 



1) „The skin is soft and smooth, and furnished with eight rows 

 of flexible brauchiae composed of tufts of six or less slender fleshy 

 filaments of unequal length tapering to rather fine points, and all 

 radiating from a short thick basal stem, and occupying the positions 

 of the usual warts or spots seen so distinctly in an Ägrotis larva, 

 otherwise , to the unassisted eye, they remind one of the spines of 

 some buttorfly larvae." 



