Reise nach dem Pacific. Arachnoideen. 4^7 



La descriptiou du C. flaviceps L. Koch, par L. Koch, passant 

 sous silence certains caracteres, nous donnons une nouvelle diagnose 

 de l'espece, d'apres un jeune individii rapport6 de Stephens Island 

 par le Dr. Schauinsland : 



? (pullus), long. 9 mtll. Cephalotliorax luteo-testaceus, linea niar- 

 ginali valde dentata et punctata, line/sqne radiantibus ahhreviatis, 

 medium haiid atthigenilbiis, valde ramosis et intricatls nigris, ornatus^ 

 ocidis late nigro-lunhutls, paulo longior quam latlor, parte tJioracica 

 sat humill, utrinque ample rotunda^ sulco medlo tenul sed longo im- 

 pressa, cephaüca abrupte angustlore ei parallela, convexiore et antice 

 sensim et leviter accUvl, postlce sulco profundo fere semicirculari a 

 thoracica discreta. Oculi quatuor medii aream paulo latiorem quam 

 longioreni et antice quam postice multo angustiorem occiipantes, antici 

 posticis plus duplo minores, spatio inter posticos oculo fere duplo an- 

 gustiore. Oculi laterales antici minutissimi, albi, ovati et transversi, 

 utrinque j)^ope m.arginem inferiorem oculorum maximorum mediorum 

 ser. 2. siti. Oculi laterales postici remoti, late et obtusissime prominuli 

 mediis vix minores. Chelae robustae, fusco-rufulae, laeves, margine 

 inferiore sidci dentibus bims validis aequis armato. Abdomen oblongum, 

 postice leviter ampliatum, fulvo-olivacettm, luteo-pubescens , supra 

 utrinque inordinate fusco-punctatum, et paulo pone medium^ punctis 

 majoribus duobus vel quatuor nigricantibus notatum. Sternum pedes- 

 que lutea. Sternum utrinque ad marginem, punctis parvis olivaceis 

 quatuor notatum. Pedes sat longi, lutei, femoribus tibiisque nigri- 

 canti-punctatis, variegaiis et subannuJatis, metatarsis confuse fusco- 

 biannulatis, tibiis metatarsisque anticis subtus aculeis longis, sed gra- 

 cilibus 4 — 4 et utrinque aculeis lateralibus binis armatis, tibiis posticis 

 aculeis inferior ibus lateralibus dorsalibusque binis munitis. Pedes- 

 maxillares lutei, nigro-annulati, tarso infuscato, rufulo-tincfo numerose 

 et valde aculeato. 



Stephens Island. 



Lycosa j^i^'atica (Clerck). 



Araneus piraticus Clerck, Aran. Suec, 1757, p. 102. 

 Pirata piraticus auctores. 



French Pass. 



La presence de cette espece europeenne en Nouvelle - Zelande, 

 Sans aucune modification, est des plus curieuses. 



Ce fait est a rapprocher, sans en tirer de cons^quences, de celui 



