MEnCAN KISHERY LEGISL 



I, Penalties may consist of the cancellation or revocation of the contract-concession 

 or permit, as the case may be, as well as of prohibiting any act of fishing. 



II. They may also consist of fines T»hich shall not exceed one thousand pesos in each 

 case for a person or company laider the terms of the regulations, and may be added to the 

 penalties mentioned in the preceeding paragraph. Administrative arrests may be applied 

 in the same manner in cases of insolvency on the part of the violator. 



TR/lNSITQRT ARTICLES 



Article 1. "Biis law shall become effective as of January 1, 1933. 



Article 2. Ibe imports effected under the exemptions established in the concessions 

 granted under the Fishing Law which this law supersedes, shall be considered of a permanent 

 character. 



In ccnpliance with the provisions of fraction I of Article 89 of the Political 

 Constitution of the United Mexican States, and for its publication and observance, I 

 promulgate this law in the residence of the Federal Executive Power in the City of liexico 

 on the twenty-sixth day of August, one thousand nine hundred thirty-two. 

 P. ORTIZ RUBIO 



18 



