(47) Brandes, C.H., and R . Dietrich . 1953. 

 Zusammenfassende Betrachtungen liber 

 den Fett- und Wasser-Gehalt inr essbaren 

 j*jiteil des Herings (A review of the prob- 

 lem of fat and water content in the edible 

 part of the herring) . Fette u. Seif ., 



Bd. 55, S. 533-541. Translation 7 pp. 

 by John R. Smith, available SHD. 



(48) Brandes, C.H,, and R . Dietrich . 1954a. 

 Ueber die Bestimmung des Fettgehaltes 

 im ganzen, unausgenommenen Hering 

 auf Grund der Korrelation Fett und Was- 

 ser (Determination of the fat content of 

 the complete herring before gutting based 

 on tJi£ correlation between fat and water) . 

 Ibid. , Bd. 56, S. 495-499. Translation 



3 pp. by John R. Smith, availaMe SHD. 



(49) Brandes, C.H., and R.Dietrich. 1954b. 

 Vorschlag zur Einfuhrung eines neuen 

 Stickstoff-Faktors zur Berechnung des 

 Protein -Gehaltes in essbaren Anteil des 

 Herings (Aproposai for the introduction 

 of a new nitrogen -factor for the calcula- 

 tion of the protein content in the edible 

 part of the herring) . Ibid. , S. 499-503. 

 Translation 3 pp. by John R. Smith, 

 available SHD . 



(53) Brandt, A. v. 1950d. 



Die Beobachtungsm5g]ichkeit des Ver- 

 haltens der Schleppnetze beim Fischen 

 (The possibility of observing the trav/1- 

 net while fishing) . Ibid. , Heft 11, S. 

 168 - 169 . Translation 3 pp . , available 

 SHD. 



(54) Brandt, A. v. 1951a. 



Das Messen der Maschengr5ssen (The 

 measurement of the size of meshes). 

 Ibid., 3Jahrg., Heft 5, S. 79-80. 

 Translation 2 pp. by A Turner, avail- 

 able SHD. 



(55) Brandt, A v. 1951b. 



Die Offnungshbhe der Schleppnetze in 

 der Heringsfischerei ^The height of the 

 opening of tJie trawl-net in herring fish- 

 ing) . Ii)id., Heft 11, S. 175-176. 

 Translation 2 pp. by A. Turner, avail- 

 able SHD 



(56) Brandt, A. v. 1951c. 

 Schleppnetze zum pelagischen Fischfang 

 (Trawls for catching fish at sea). Proto- 

 kolle zur Fischereitechnik, Heft 5, S. 

 2-7. Translation 3 pp. by Esm<* Macrae, 

 available SHD. 



(50) Brandt, A. v. 1950a. 



Scherbrett -Bewegungen (Trawl -board 

 movements). Fischereiv/elt, 2 Jahrg., 

 Heft 4, S. 52-53. Translation 2 pp. by 

 Irene Anderson, available SHD. 



(57) Brandt, A. v. 1951d. 



Die Tiefeneinstellung des Netzes (Depth 

 adjustment of the net). Ibid. ,. S-L4-18. 

 Translation 3 pp. by Esm^ Macrae, 

 available SHD. 



(51) Brandt, A. v. 1950b. 

 Voriaufers des Schwimmtrawls (Fore- 

 runners of the floating trawl). Ibid. , S. 

 54. Translation 1 p. by Irene Anderson, 

 available SHD . 



(52) Brandt, A. v. 1950c. 

 Schwimmnetzfischen ohne Echograph 

 (Floating-net fishing without an echo- 

 graph). Ibid. , S. 55. Translation 1 p. 

 by Irene Anderson, available SHD , 



(58) Brandt, A. v. 195 le. 

 Tiefenregulierung beim Einschiff- 

 Schwimmtrawl . (Depth regulation of the 

 floating trawl when used-with one ship). 

 Ibid., S. 22-24. Translation 2 pp. by 

 Esme Macrae, available SHD. 



(59) Brandt, A. v. 1951f. 



Das Schwimm-Schleppnetz (The floating 

 trawl). Ibid. , Nr. 9, S. 2-28. Trans- 

 lation 21 pp. by Bureau for Translations, 

 Foreign Language Divisjqn£)epartment of 

 Secretary of State for Canada, available 

 ABS Tarts af this translation are shown 

 on reference numbers 56, 57, and 58. 



