- 254 - 



Ma se il nome e patroniniico moderno, il genitive si forma aggiim- 

 gendo sempre al nome integro e completo della persona un i quando si 

 tratta di un uomo, ovvero di un ae se si tratta di una donna, ancho se 

 il nome iia una lorma latina : 11 nome e usato al plurale se la dedica 

 si riferisce a piii persone dello stesso nome di tamiglia. Esempi : Cu- 

 vieri, Molnusi, Nunezi, Merianae, Saraainot'um, Bosi (e non Boris), 

 Salmoni (e non SalmonisJ. 



Norme consigliate. — 11 uomo speciflco piu adatto e un aggettivo la- 

 tino, breve, eulonico e di facile proniuizia. Suno ammessi pertanto i nomi greci 

 lalinizzati ed anchc ie parole barbare. Esempi : (jyiunocepluilus, echinococcus, 

 ziczac, aguti, hoactli, uruhitinya. 



E bene evitare I'uso dei nomi lypicus e ty2jus per indicare nuove specie 

 sottospecie, perche questi nomi possono in seguito dar luogo a confusions 

 (V. art. 30 b) Q). 



Art. 15. — Non fanno eccezione all'art. 2° i nomi propri composti 

 che esprimono una dedica, e le parole composte che indicano rasso- 

 miglianza ad un determinato oggetto. In questi casi le due parole die 

 compongono il nome specifico vanno scritte come una sola parola con 

 o senza tratto d' unione. Esempi: saiictae-cathdriviae o sunctaecathari- 

 nae, ja7i-mayeni o jantnayeni, cornu-pa^(o)i6' o cornupasto)is, cor- 

 anguinu7n o coranguvnum, cedo-nulli o cedonullL 



Non sono ammessi come nomi speciiici delle espressioni quali: rudLs 

 planusque (^). 



Art. 16. — I nomi geografici si usano come sostantivi al genitivo, 

 oppure si tanno aggettivi. Esempi : sancti-pauli, sancfae-helenae, ed- 

 wardiensis, dieinenensis, rnagelUvnieus, Imrdigalensis, vindohonensis. 



Norme consigliate, — Si devono prelerire alle lorme piii recenti dei 

 nomi geografici quelli usati dai Romani o dagli s-crittori latini del medio evo; 

 Dei nomi quali bordeausiacus e viennensis non sono cori-etti ; ma non possono 

 essere esclusi per questa sola ragione. 



Art. 17. — II nome della sottospecie si scrive senz'altro in seguito 

 a quello della specie. Esempi : Rana escUlenla nuo'morata Hallo- 

 well, e non Rana esculenia {marmuraiaj Hallowell, o Rana mar- 

 moraia Hallowell. 



Art. 18. — L' annotazione degli ibridi pu6 larsi in diverse maniere; 

 in tutti i casi il nome del genitore maschio precede quello della fem- 

 mina con e senza apposizione di segni indicanti il sesso : 



a. I nomi dei due genitori sono riuniti fra loro col segno della 

 moltiplicazione X- Esempio : Capra hircus cf X Oris aries $, e Capra 

 hircus V Oins aries, sono due formule egualmento buone. 



(•) Vedi Parori (Opinions) N." 8, 50. 

 O » Paieie (Opinion) >.'.• 50. 



