— 10 — 



Di qualclie iuteresse inoltre pei* I'interpretazione di questi fatti e clie un 

 quadro identico a quelle deH'iberuazione si pu6 riprodurre nelle cellule nervose 

 durante Testate, abbassando per liuigo tempo (per 3 mesi) la temperatura del- 

 Tambiente. 



II ciliudrasse eutra uelle cellule dei gangli spinali di questi animali, le 

 quali, com' e noto, sono elittiche ed hanno il uucleo eccentrico, fra i -l.^ supe- 

 riori ed il V3 inferiore di esse e si divide in due f'asci, dei quali Tunc segue il 

 margine laterale ed inferiore della cellula, I'altro vi entra con direzione per- 

 pendicolare all' asse maggiore. 



II Rel. aveva gia descritto in un lavoro precedente nella porzioue di cito- 

 plasma che sta fra nucleo e polo inferiore della cellula una spirale, la quale 6 

 formata dal convergere vorticoso verso I'asse della cellula delle fibrille perife- 

 riche; nell'asse della spirale, si trova un fascio che rappresenta la continua- 

 zione delle fibrille del vortice, le quali giunte nell'asse della cellula si dirigono 

 in basso e divengono rettilinee. 



E noto che questa figura vorticosa era gi^ stata, sebbene incompletamente, 

 descritta daLenhossek, e da lui erroneamente ritenuta un centrosoma. 



Le fibrille cilindrassiali si continuano nelle spire del vortice e prendono 

 percio parte alia costituzione del fascio rettilineo. 



Dallo studio di queste cellule si puo trarre una conclusione generale che 

 uon e priva d'interesse: che nella stessa cellula accanto a fibrille intrecciate 

 in vari sensi e forse anastomizzate, ne possiamo trovare altre a decorso ret- 

 tilineo ed individualizzate. 



A questo proposito voglio far rilevare che fra le osservazioni di Bethe e 

 quelle del E.el. e di Lugaro non vi e poi gran contrasto, come e stato affer- 

 mato da alcuno; a Bethe riesci di colorire le fibrille elettivamente in modo 

 che queste furono diinostrate con chiarezza molto maggiore di quello che aves- 

 sero fatto tutti gii osservatori precedenti; ma le sue figure nella sostanza non 

 si discostano gran che da quelle ottenute con altri metodi; e vero che Bethe 

 riesci a vedere il passaggio di fibrille da un dendrita nel cilindrasse attraverso 

 il citoplasma ; ma questo gli riesci solo nelle cellule piramidali della corteccia 

 materiale studiato solo incompletamente dai ricercatori precedenti. E probabile 

 che quando si riescira a colorire col metodo di Bethe le cellule dei gangli 

 spinali, il quadro ottenuto non sara molto dissimile da quello precedentemente 

 descritto, 



Nelle cellule del corno anteriore p. es. il passaggio di fibrille individualiz- 

 zate attraverso il centro della cellula non si pote constatare neppure col me- 

 todo di Bethe, come non era stato possibile farlo coi comuni metodi cito- 

 logici. 



Pill difficile mi sembra I'accordare questi risultati con quelli di Do- 

 naggio. 



Gia nel '96 Donaggio aveva osservato per mezzo della colorazione vi- 

 tale al bleu di metilene nelle cellule nervose un reticolo, i filamenti del quale 

 si continuavano nelle fibrille del tessuto circostante. 



Ora, dopo le receuti osservazioni del Golgi che in gran parte concordano 

 alle sue, e che qui non riferiro perche di esse fu gia fatto cenno in questa Ri- 

 vista, I'A. ritorna sull'argomento. 



Nei suoi preparati egli non pote mai distinguere una zona che separasse 



