— 108 — 



« ste, oltre alia parte liquida, anclie una specie di trama formata da 

 « fibrille. 



« In parecchi dei miei preparati, e spccialniente in quelli fissati 

 « in Kleinenberg, ho visto il vitreo assumere colla retina tutti i piu 

 « minuti rapporti clie Tornatola descrive e sui qiiali specialmente 

 « quest' A. fonda la sua teoria, che considera il vitreo come un prodotto 

 « di alcune cellule delta retina. In tali preparati pero, osservando at- 

 « tentamente, e sempre possibile constatare delle alterazioni dovute a 

 « imperfetta fissazione od a non abbastanza rigorosa tecnica di pre- 

 « parazione. In nessuno degli enibrioni lissati nei liquidi di Zenker o 

 (( di Mingazzini non ho visto i detti rapporti fra le cellule retiniche 

 « e le fibrille del vitreo. Sempre il margine inteino della retina e netto, 

 « ben delineato, e in nessun rapporto se non di contiguita col vitreo. 



<( E quindi inutile dire che io non ritengo punto accettabile la 

 « teoria di Tornatola ». 



Premesso ch' era certamente impossibile al Dott. Carini di vedere 

 alcun rapporto IVa le cellule retiniche e le fibrille del vitreo negli eni- 

 brioni fissati nei liquidi di Zenker o di Mingazzini, poiche, com' egli 

 stesso dice, negli enibrioni fissati con sifl'atti liquidi il vitreo quasi non 

 appare^ nolo come il Dott. Carini venga prima di tutio a confermare 

 che i liquidi lissatori alterino spesso il viti'eo e gli facciano assumere 

 aspetti difTerenti, nientre I'aspetto naturale di esso e probabilissinia- 

 iiiente fibrillare, come gli testimoniano piii di frequente i diversi suoi 

 preparati. 



Dice inoltre il Dott. Carini che dei vasi liquidi fissatori da lui 

 adoperati, quelle del Kleinenberg gli ha fatto vedere la rete sotlile 

 a jitle nuKjlie del vitreo^ e gli ha rivelati i piu minuti rapporti che la re- 

 tina ha col vitreo^ come io dimostrai. 



Pero egli aggiunge che osservando attentamente questi preparati, 

 induriti nei liquido di Kleinenberg, « e sempre possibile constatare 

 (( delle alterazioni dovute ad imperfetta fissazione od a non abbastanza 

 (( rigorosa tecnica di preparazione » . 



Parmi qui che il Dott. Carini, pur dubitando un po' dei diversi 

 liquidi fissatori, trovi poco adatto quello di Kleinenberg, e preferibili 

 quelli di Zenker e di Mingazzini; infatti egli trova inutile dire che 

 non ritiene punto accettabile la mia teoria sull' origine del vitreo, solo 

 perch' essa e basata su re|)erti di enibrioni fissati in tale liquido, o in 

 altri che conducono ai medesimi risultamenli, e solo perche a in nes- 

 « suno degli enibrioni fissati nei liquidi di Zenker o Mingazzini ha 

 « visto rapporti di continuita fra le cellule retiniche e le fibrille del vi- 



