— 98 — 



chi tratti di rassomiglianza tra di esse (*), e le ravvicinarono ; manes- 

 sun sospetto nacqiie mai siilla ragione, per la quale le due forme si mo- 

 strano tanto simili. 



Ma quello clie agli altri non fu fatto di comprendere, venne fatto 

 a me, come vengo a discorrere. 



Messina, la localita classica dell' interessante Mare mediterraneo per 

 gli studi della Biologia marina, mi ha dato modo non solo di contcr- 

 niare le variazioni gia, almeno implicitamente, intra\edute da altri sullc 

 due forme di cefalopodi in discussione, non solo di dichiarare giustifi- 

 cati gli ij)otetici sospetti nel senso gia formulato da qualche altro na- 

 turalista, come Lo Bianco e Jatta, circa ad una dclie duo forme con- 

 siderata in se, e non solo di confermare i caratl(M-i di somiglianza dollo 

 due tra di esse paragonate, ma, quel clie e piii interessante, mi ha 

 dato modo di spiegare tutto cio coH'annunziare un fatto, che mi pare 

 non privo di intercsse nella storia naturale dei cefaloj)odi : le due forme 

 altro non sono che il giovane (Doratopsis) e I'adulto (Chirofcuthis) dol- 

 V identica specie. 



Di fatto possiedo ora nella collezione del gabinetto di Zoologia di 

 Messina, frutto delle pesche planctoniche, che vengono quotidianamente 

 praticate daH'abile personate del Laboratorio, e degli esami, che non tra- 

 scuriamo di fare nella pesca del mercato, una serie di sette esemplari, 

 che da una Doratopsis vprmimJaris lunga centimetri 4,9 senza I'appendice 

 ensiforme, vannoa una Chiroleulhis Veranjji ben caratlerizzata, esemplari, 

 che, con i graduali passaggi, che 1' uno verso 1' altro i)resentano, non 

 permettono il minimo dubi)io in proposito di quello, che sopra ho asserito, 



Una dimostrazione dei miei asserti e necessario che io dia; e la 

 vengo a dare con le brevi cose, che seguono, e con la tavola illustrativa. 



3. — Breve dimostrazione che la Doratopsis vermicularis e la Chiroteuthis Veranyi 

 sono il giovane e I' adulto di una Identica specie. 



a. — Qnalchu congidcrazione generale. 



La dimostrazione di asserti come il mio |)uo, in gcnere, darsi o in 

 via (lirelta o in via indiretta. 



(') D'Ofbigny poneva le duo fornio iiolla lumlusinia faiuiglia e I'oa'i aiiiiuotteva iniplicitaiiieiito 

 le loro similitudini ; e a pifi forte ragione le aiuuiottova Verany , il quale iion solo le due I'oriiio toiieva 

 nel niedesinio geiiere, ma acrivova che tra di esse si lianuo « beaucoup do rapports » ; veiiendo ai iiio- 

 dorni, F. E. Wei as, clio esaminiy le duo lornio anche anatomicamonte, iiou solo iu tesi i;eiierale scrisse 

 cho si dovo ainuiettere la loro unicit;"i di t'aiuiglia, ma coiicrctaiucnto niiso in evidenza vari tratti orga- 

 nizzativi, ii«i (juali lo due ibrnio couiplctamento coiicordano. 



