— XXVI — 



zione (lol lollicolo di (Ji'aaf ed il suo rapporto |)iii o mono iiilimo 

 co' Ibllicoli vieini. 



Vi sono (juiiidi niinioroso apparonze, clie vanno intorpolratc come 

 I'asi inleriiKHlio di transizione. ludla orgaiiizzaziono del rollicolo, le (|iiali 

 ho poliito incontrarc anclie io, con frequenza Ibrso anelie magglore dello 

 Slocckel istesso, come la scontinuita dell' audio ei)iteliale intorno al- 

 Tovulo la separazione fra due ovidi coslituita escliisivamente da una 

 semplice lamella connettivale. 



Di IVonte, quindi a tali particolarita, Ic quali, nelT esame dei miei 

 pre|)arati, colpivano subito per la loro frequenza e deterniinatezza, e data 

 r importanza clie a queste apparcnze istologiclie derivava dalle ricerelie 

 j)rceedenli, era naturale |)rocedere oltre nelle ricerche, per vedere lino a 

 clic punto si fosse autorizzati ad ammcttere, nell' organo, un proccsso di 

 divisione c consecutiva neoformazione ovariea e follicolare. 



Una nota istologica iniportante, solto (|uesto punto di vista, e rap- 

 presentata dalla cellula ovariea fornita di una doppia vescicola germi- 

 nal iva. 



I*er quanto numerose sieno, oramai, le osservazioni di questa na- 

 tura, non vi ha i^ure ehi, ri|)ercorrendo la lelleralura delT aigomenlo, 

 non veda come la interpctrazione data a questa |)articolarila strutturale 

 sia dipesa quasi senipre dalla maggiore o minore frequenza del rej)erto. 

 Mentre infatti Nagel i/), die, in una numerosa serie di ricerche, ebbe 

 due volte soltanto la opportunita di riscontrare un uovoprimordiale con- 

 tenente due vescichette germinative, le considera come vere uova ge- 

 melle, nel senso che avrebbero dato origine ciascuno a due embrioni 

 con corion comune, lo Stoeckel invece, dal fatto di una frequenza 

 molto maggioie di questo reperto, deduce una inter|)etrazione assai di- 

 vcrsa, qual e quella delta csistenza di un vero |)rocesso divisorio per 

 parte delta cellula ovariea. 



La grande frecpienza con cui ho trovato, nei miei preparati, tali 

 forme cdlulari costituisce, a mio avviso, un elemento prezioso |)er potere, 

 coordinando tale osservazione a tutle le ])recedenti e sjiecialmente a (pielle 

 di Sloeckel, esprimere un giudizio abhastanza giustilicalo dalla j)rova, 

 sul significato da attribuire a questa particolarita struttnrale. 



Non un sol preparato, (juasi, mi e riuscito di trovare, nel quale 

 non si potesse notare la esistenza di uno o piii ovuli forniti di dopjiia ve- 

 scicola germinativa. E se si tenga nel debilo conto il falto che, di fronte 

 a tali cellule ovariche, se ne |)Ossono, scmpre con una grande lacilita, 



(*) Nagol. — D:ia nioiiscliliolio Ei. Archiv f. mikroxk. Anut., Bd. 31. 



