— XXVIl — 



almcno nei miei prcpai-ati, trovarc dellc altre clie rappresentano senza 

 (lubbio lino stadio di tiansizione verso tale apparcnza ccllulare, allora 

 noil vi sara, credo, clii possa discutere a ragione la Icgilllniila delle con- 

 clusion i clic se ne possono dedurre. 



Conlbrmemente alle aflermazioni contenute nel lavoro die ho piii 

 volte citato, vi sono numerosi follicoli primordiali in cui la cellula ova- 

 rica presenta una vescicola germinativa, la quale, benissinio colorata e 

 perl'cttamente delineata sul londo pallido della zona protoplasniatica cir- 

 costante, offVe dei cangiamenti di forma clic non possono essere interpe- 

 trali altrimenti, clie come espressione di un |)rocesso tendente alio 

 sdoppiamento della vescicola germinativa in due nuclei perfettaniente 

 distaccati 1' uno dalT altro. 



La forma ovale piii o meno allungata della vescicola germinativa, 

 comune del resto ad un numero sempre considerevole di cellule ovari- 

 che, si trasforma spesso in modo da presentare una specie di strozza- 

 mento, nnilaterale o bilaterale, per cui assume rispettivamente un aspetto 

 reniforme o di cifra 8 (figura IV c. d. e.). In qualche punto e state pos- 

 sibilc vedere la vescicola germinativa suddivisa gia quasi completa- 

 menle in due corjji nucleari, presso a poco della stessa grandezza, ma 

 riuniti da un piccolissimo ponticello di sostanza cromatica. Apparenze 

 queste, le quali costituiscono, jier sc stesse, una prova trop])o evidente 

 a conforto della tesi sostenuta da Stoeckel e March and e, benche in 

 forma meno assoluta, da qualche altro osservatore precedente, perche io 

 debba estendermi oltre a dimostrare come esse abbiano il signilicato di 

 stadi, pill meno avanzati, nel ])rocesso della divisione nucleare di- 

 retta che si svolge nel seno della cellula ovarica. 



A meno, quindi, che non si riesca a dimostrare che queste spe- 

 ciali apparenze nucleari possono essere piuttosto modalita artificiali, di- 

 pendenti dall' azione dei liquidi fissatori, e evidente che il loro signifi- 

 cato non possa essere altro, oltre quello di una successione di stadi 

 funzionali tendenti, per via diretta, at raddopi)iamento della vescicola 

 germinativa e quindi alia nuova formazione di altre cellule ovariche. 



A conferinare maggiormente questa interpetrazione, di una grande 

 utilita e, senza dubbio, V esame comparativo delle particolarita strut- 

 turali deir ovaia fetale. 



Anche colore che erano, come Nag el, meno decisi a riconoscere la 

 relativa frequenza, nell' ovaia adulta, di queste forme tendenti al raddop- 

 piamento, per scissione diretta, della cellula ovarica, non hanno tutta- 

 via |>otuto negarne la presenza nelF ovaia di embrione, dove I' organo si 

 tro\a nella fase di una piii intensa allivita formati\a. Ma, stando alle 



