- 181 - 



allora dal rimanente il muscoletto aberrante con I'arteria succlavia 

 e le parti contigue, ed immersi il pezzo in una miscela di acqua, 

 glicerina e formalina; dopo qualche tempo, il cunnettivo lasso pe- 

 riarterioso era rigonfiato e pote facilmente essere asportato. Un 

 esame al microscopio semplice permise poi di seguire senza diffi- 

 colta le fibre piu superficiali del tendine iiel connettivo denso pe- 

 riarterioso; fu pero impossibile accompagnarle fin sulla costa, poi- 

 che si riducevano in filamenti microscopici ; che la raggiungessero 

 non posso escludere, e sicuro pero che le connessioni del tendine con 

 la costa dovevano essere, se mai, molto lasse, mentre eraiio tenaci 

 coll'arteria, dalla quale trazioni abbastanza energiche non valsero a 

 distaccarlo. Asportato, infine, il connettivo periarterioso piu denso 

 colle fibre superficiali del nostro tendine che vi si perdevano, ap- 

 parve la disposizione delle fibre piu profonde, quale e esattamente 

 riprodotta nella figura 2 : si dividevano esse in piccolissimi fascetti 

 decorrenti perpendicolarmente, o quasi, all'asse dell'arteria, e questi 

 alia loru volta si sfioccavano in numerose, raicroscopiche fibre, le 

 quali si perdevano sulla parete mediale dell'arteria stessa. 



Sulla esistenza di rapporti tra tendini ed arterie, paragonabili 

 a quelli da me osservati, non ho tiovato alcun cenno nei Trattati 

 di Anatomia all'uopo consultati ; certo, come sopra dicevo, si tratta 

 per lo mono di una variazione rarissima; della quale potrebbe essere 

 questa la interpretazione. II tendine aberrante dello scaleno, per 

 raggiungere la prima costa, decorreva dapprima davanti all'arteria 

 succlavia, in intimo contatto conessa; per ragioni che ci sfuggono, 

 tale contatto dev'essere in seguito divenuto cosi intimo da derivarne 

 una vera coalescenza tra la parete arteriosa e le fibre tendinee im- 

 mediatamente contigue ad essa. In seguito a tale coalescenza, ve- 

 risimilmente il tratto piu basso del tendine e stato sottratto, al- 

 meno in parte, all'azione della corrispondente parte muscolare; di 

 conseguenza, per mancata o incompleta funzione, e andato incontro 

 ad atrofia : agli effetti pratici, la contrazione muscolare doveva farsi 

 risentire di preferenza sul vaso, come lo dimostra il fatto, di sopra 

 ricordato, chy trazioni esercitate sul muscolo dnterminavano il sol- 

 levamento della parete arteriosa, e come dimostrano anche le con- 

 nessioni, molto tenaci fra tendine e vaso, debolissimc invece, se 

 pure esistevano, fra tendine e costa. 



