_ 95 



dono all' arco neurico della 2 a vertebra vera e propria, cinque sono 

 situati sulla linea mediana. Di questi il piu posteriore e sotto forma di 

 disco sottile e rappresenta il nucleo epilisario caudale del corpo della 

 2 a vertebra; somiglia del tutto, anche per la forma ai nuclei simili delle 

 vertebre successive. Subito al dinanzi viene il centro ossificafivo del 

 corpo della 2 a vertebra ; poi un nucleo relativamente sviluppato in 

 altezza, die rappresenta 1' epifisi craniale del corpo della 2 a ver- 

 tebi'a e 1' epifisi caudale del corpo dell' atlante (sincpifisio di Al- 

 brccht); segue un grosso nucleo osseo che corrisponde al corpo del- 

 1' atlante; esso colla sua base assai larga riposa nella parte di mezzo sul 

 sinepifisio e sui lati sulla radice degli archi vertebrali; si assottiglia al- 

 1' apice per formare il processo odontoideo ed ivi presenta una incisura, 

 alia quale corrisponde I' ossiculo terminate dell' odontoide, che viene ge- 

 neralmente considerato come la epifisi superiore del corpo dell'atlante. 



Mollo istrultive riescono sezioni sagittal! pratic:ite attraverso l'-epi- 

 strofeo, specialmente perche dimostrano che il sinepifisio rappresenta 

 realmente due entita morfologiche ora fuse tra loro ma primitivamente 

 distinte. Ho eseguite queste sezioni, dopo la decalcificazione del prepa- 

 rato, e le ho colorale con carminio d' indaco e safranina, metodo del 

 quale ci si puo valere con profitto tutte le volte che si voglia studiare il 

 tessuto cartilagineo e il tessuto osseo insieme congiunli in un medesimo 

 organo (1). Ho osservato anzi tutto che il sinepifisio e percorso tanto ven- 

 tralmenle che dorsalmente da un solco trasversale, nel quale si insinua 

 la carlilagine circostante. Di piu esso presenta nella sua parte centrale 

 un rigonfiamento della notocorda, che si mostra con quelle particolarita 

 di struttura che caratterizzano il nodo polposo dei dischi intervertebral!; 

 intorno a questo rigonfiamento della corda esiste come un astuccio di 

 sostanza cartilaginea a. capsule pic-cole e con abbondante sostanza fondamen- 

 tale che si continua con altro tessuto cartilagineo a capsule piu voluminose e 

 piu fitte. Si puo dire pertanto che 1' epifisi craniale del corpo dell' asse e la 

 caudale del corpo dell' atlante non si son fuse nel sinepifisio in modo 

 cosi completo da essere scomparsa ogni traccia del primitivo disco inter- 

 vertebrale che separava la l a dalla 2 a vertebra (2). 



(1) Ecco come pratico questa doppia colorazione: si tengono le fette per pochi rainuti in una soluzione 

 di Carminio d' Indaco (formula di Thiersch) molto diluta cob acqua; si lavano in acqua poi in alrool e 

 si immergono per pochi minuti in soluzione di Safranina (Pfihsner); si seiacquano di nuovo in acqua, 

 poi si decoloia con alec) e si completa la decolorazione con olio di garofani. Questa deve essere spinta 

 tant' oltre che il color d' indaco torni a mostrarsi molto nettamente. Si lava in xilolo, si monta in lial- 

 samo al xilolo. II tessuto cartilagineo colorito in aranciato spicca molto bene sul tessuto osseo colorito in 

 bleu, sul connettivo colorito in celeste etc. 



(2) Vedi a proposico della duplicka primitiva del sinepifisio (come appunto per tale duplicita e stato 

 da \lbrecht denominato il nucleo osseo del quale ci occupiamo) la csservazione di Bergmann (*) in un 



