— 8 - 



l'enali dei mammiferi, trova un carattere di perfezionamento, per cui non ri- 

 tiene questi organi come rudimentali; e basandosi sulle esperienze del Tizzoni, 

 del Canalis, del Di Mattel e dello Stilling^ emette la opinione ehe servano a 

 regolare la formazione del piemen to, ^econdo le antiche vedute « I i Addison. 

 Non ammette ehe le filevatezze dell'epitelip peritoneale, gia deseritte da Va- 

 //<■/.>>•//,■ in corrispondenza del 3° medio del corpo di Wolff, fra il rigonfiamento 

 sessuale e la radice del mesenterio, rappresentino dei rudiment] della meta- 

 meria primitiva delle capsule surrenali; ma di quelle rilevatezze non da al- 

 (.•una spiegazione. 



Spesse volte nel suo ini ■ lavoro l' A. ricorda le ricerche da me 



pubblicate piu di '■'> anni ■■ >. sullo sviluppo delle capsule surrenali; e 



poiche mi sembra di non essere stato beau iateso in quale he punto, e d'altra 

 parte aon tatti i *uoi resultati appariscono identici ai miei, mi sento in 

 dovere di dare alcuue spiegazioni supra alcune parti del mio lavoro, mentre 

 colgo I'occasione per intrattenerini un poco sopra quelle eoaclusioni dell' A., 

 ehe forse --* » 1 1 troppo premature, nella speranza ehe egli vorra accettare le 

 mie osservazioni con lo stesso buon animo con il quale io vengo a farle 



A cio sono spinto auche perche da piu di un anno sto praticando alcuhe 

 ricerche, ehe fra non molto potro pubblicare, sullo sviluppo del simpatico 

 nel polio e nei mammiferi, mentre nel lavoro supra ricordato non mi sono 

 occupato <li esso ehe in modo seeondario e solo per quella parte avente atti- 

 aenza con lo sviluppo delle capsule sui'renali. Ed a proposito di tali ricerche 

 diro fin d'ora ehe i miei risultati coneordano in gran parte con quelli dell' A., 

 ma per cio ehe riguarda la formazione dei g'angli del simpatico indipendea- 

 Demente dai gangli spinali non potrei ancora emettere una opinione de- 

 Hnitiva. 



Non mi intrattengo sulla diversita del tempo d'incubazione,in cui le prime ma- 

 nifestazioni delle capsule surrenali sono state osservate da me e dall' A. Una di- 

 stanzadi pocheorenon mi sembra apprezzabile se teniam eonto di tuttele cause 

 die possono avere influenza sullo sviluppo di piu uova, pur situate nella stessa 

 camera ineubatrice; ed in special modo dovrebbesi tener conto della varia tem- 

 peratura ehe si trova a varia altezza di questa, anche ael modello piu perfe 

 zionato della stufa di Arsonval. Per cio appunto io credo ehe nel descrivere 

 stadi poco conosciuti dello sviluppo di un organo, anziche tener conto del- 

 I'epoca di incubazione o della lunghezza dell' embrione, die pud variare se- 

 condo gli individui, e secondo il modo con cni vien presa, sarebbe preferi- 

 bile, quando e possibiie, riferirci alio condizioni in cni si trovano quegli organi 

 gia beue studiati e sui quali non puo cadere alcun dubbio. — L' A a pag. 

 267 dice ehe " il Volenti non ha veduto il rapporto dello capsule surrenali 

 .■ol simpatico die all' 8° giorao ... Tale asserzione non mi sembra die corri- 

 sponda esattamente a quanto da me fu scritto, poiche a pag. I s del mio la- 

 voro si trova " Gia a quest' epoca (8° giorno) erano assai manifesti i rap- 

 porti ehe essi abbozzi delle capsule surrenali) prendono con il sistema del 

 simpatico, poiche in molte sezioni potevano scorgersi dei filamenti die par- 

 tendo dai g'angli di questo, situati Lateralmente ai corpi vertebrali, penetra- 

 vano in mezzo ai loro elementi. „ Ora, il dichiarare die all's' giorno erano 

 quei rapporti assai manifesti, mi sembra sufficente per fare intendere die 

 molto prima si erano stability e se io non mi sono OCCUpatO di descrivei'li in 

 tutti i loro stadi 6 stato semplicemente perche non attribuiva al simpatico 



