31 — 



SuU' importanza del nucleo oellulare nei process! cli S9crezione- 



NOTA DEL DOTT. G. GALEOTTI 

 PROFESSOUK UI PATOI-OOI\ GENKltALE NELLA K. UNIVEKSItX DI CAOLIAUl. 



lliccvata 1' 11 uovombro I'JUO. 



i5 Fictiita la riproduziono. 



Soiio reccnlciiiciilc ai)[)ai'si nci f\ R. dc la Socicic da liiolofjic 

 (n" I" c 18, 1900) duo lavori, uno di Vigier (Note sur le nUc dii 

 nuclcole dans la secretion) ed uno di JMi\ sali\ (Travail srcreloire da 

 nojja/f dans les glandes (jrannleuses de la Salamandre lerrestre), i (juali 

 Iraltano della parte clie prende il inicleo cellulare nei processi di secre- 

 zione. Ouesti autori non fanno alcun cenno dei resultati ottenuti da 

 Trambusti o da me, in ricerclie sullo stesso argomento, ricerclie clie 

 segnano fbrse il prinio |)a.sso nella esatfa deteniiinazione dei meecani- 

 smi citologici come londanienlo dei processi secretori. 



La breve descrizione die fa il Physalix intorno airatlivita se- 

 cretoria delle cellule ghiandulari nella epidermite delle salamandre, col- 

 lima perfettamente con quanto Ti'ambusti ed io aFibiamo i)ubblicato, e 

 a ({uesto proposito mi sembra non inopportune ricopiare qui alcuni pe- 

 riodi da ambo le parti, 



Nei 1894 io scrivevo (Ueber die Granulationen in den Zellen. Inter- 

 nal ionale Monatschrifl f. Anaf. n. Phijs., 189:5, Vol. XII, Fasc. 10), a 

 |)roposito degli stessi elementi cellulari : « I.a prima prej)arazione dei 

 « granuli di secrezione avviene nei- nucleo. Gli elementi granulari, clie 

 « in esse si ritrovano, sono per i loro caratteil idcntici a quelli clie poi 

 « in determinati momenti si vedono nei cito[)lasma in vicinanza del 

 « nucleo, Quando il corpo eelluhiro e riempito di gi'anuli non se ne 

 t( vede alcuno net nucleo, ma ([uando poi il citoplasma si vuota dei 

 K suoi prodotti di secrezione, com{)aiono di nuovo i granuli nei nu- 

 (( cleo ecc. » e a projiosito del panci'cas : 



« La produzione dei granuli di zimogeno avviene per le cellule 

 c( pancreatiche in egual modo die j)er le cellule del vdeno (dello 

 '< Spclerpes), cioe (juesti granuli lianno la loro |)iima origine nei nucleo. 

 " da queslo escono in un modo assai visibile ad un date momento, e net 

 « traversare il citoplasma si ingrossano e si traiitbrmano. » 



Da altra parte IMnsalix: ^( C'est dans I'interieur de ces tubes 

 « nucleiniens qu'on voit tout d'aboi'd se difieiencier les premiei's grains 

 « de venin sous forme de petites spheres Iiomogenes, legerement colo- 



