IG — 



vari paesi. — Clie avvevra per una ling-iia di nuova iuveuzione in proposito 

 delle pubblicazioui scientifiche , c in proposito della sua parlahilitci, ? Av- 

 ven-;i questo : 1. Una ling-ua di nuova invenzione sara men die nu.Ua 

 per tutto cio che fu scritto, a meno die I'inventore e i proseliti non si sob- 

 barcliino a tradurre ogni cosa nella nuova lingua, il che 6 supposizione ri- 

 dicola; 2. Una lingua di nuova invenzione in proposito della sua jmrlabilita 

 restera un pio desiderio, come hanno dimostrato le babeliclie assemblee del 

 Volapuk\ 3. Una lingua di nuova invenzione potra essere applicabile a tutto 

 cio che sara scritto. E questo I'unico suo lato utile. 



Ma ci vuol poco a comprendere: 1. Che nella vita di un cultore di Scienza 

 se occorrera intendere cio che va scrivendosi via via , certo non meno, ma 

 anzi di piu, occorrera intendere cio che fu scritto; 2. Che per conseguenza per 

 intendere il gia scritto occorrera conoscere le relative ling-ue, e per intendere 

 cio che sara scritto occorrera conoscere la lingua nuova. Conclusione: una 

 lingua di piit, da imixirare, lingua di per se cadaverica e priva di ogni let- 

 teratura. — Prendiamo un piccolo eseinpio. Nel 1900 Tizio vorra fare un la- 

 voro sulla embriologia del Tunicati ; dovra consultare tutti , o i principali la 

 vori, che su questo tenia esistono oggi 1890 e die sono scritti, supponiamo, e 

 in tedesco, e in inglese, e in francese, e in italiano , piu dovra consultai*e 

 quelli, die da oggi al 1900 saranno scritti in nov latin:, dovrA, cio6 , inten- 

 dere il tedesco, I'inglese, il francese, I'italiano, e piii la nuova lingua rega- 

 lataci col 1890. 



A che si ridurrebbe in fondo oggi tutta la nuova lingua? A una lingua 

 da epistole e da conclusioni. A cio puo servire, e serve, il latino e il francese. 



In conclusione: una nuova lingua scientifica non escluderehhe la neces- 

 sita di imparare le lingae vecchie, e per di piii si imporrebbe anch'essa alio 

 studio. Sia pur facile, sara una lingua di j)iu\ e quel minuti, che richiede- 

 rebbe il suo studio, sarebbero sottratti alio studio scmpre necessario di lingue 

 dotate di splcndida letteratura. — E. Ficalbi. 



Nomine. — Annunziamo che il Dottor Romeo Fusari, Aiuto alia Cattedra di 

 Anatomia umana normale nella R. Universita di Messina, e state nominato 

 Professore di Anatomia nella Universita di Ferrara. — II Dott. Giulio 

 Valenti, Aiuto alia Cattedra di Anatomia umana normale nella R. Uni- 

 versita di Pisa, e stato nominato Professore della stessa materia nella 

 Universita di Camerino. 



II Sig. Enrico Santoro, italiano residente a Costantinopoli ha fondato presso 

 la Rcgia Accademia dci Lincei un premio perpetuo indivisibile di Lire 

 10000, confcribile ogni due anni, dcstinato a scoperte e invenzioni che au- 

 tori italiani facessero iiei varii rami delle scienze fisidie e naturali. L'Ac- 

 cademia e incaricata di stabilire il Programma dei Concorsi e di giudi- 

 care sul conferimento del suddetto premio. 



Giulio Chiakugi, responsabile. 



Siena 1891, Tip. S, Bernardino 



