17" ANNÉE 



0/ £cl3iice« 



2' SÉRIK — i^" loi 



/ 



i:i FKVlilKH 1895 



Le Véi"aseox>e 



Faire petit, mais voir grand et voir viai était uii pro- 

 blème un peu complexe, mais qui devait tenter les cher- 

 clieurs et dont la solution (irt'spntait un {.'rand inténU 

 pour la pliotographie documentaire. 



Faire petit et bien est maintenant cliose facile ; quantil(' 

 d'appareils à main, sous un volume réduit, donnent 

 d'excellents clichés dans les formats inférieurs au x i'-i. 



Voir (jfand ne suflit pas, il faut voir grand cl voirvrai. 

 Seul le stéréoscope donne ce résultat. Quelque complète, 

 en effet, que soit une épreuve plioto^;raphique ordinaire, 

 le relief manque d'une façon absolue ; on a, quand on 

 regarde cette épreuve, la môme impression que quand 

 on fixe un objet quelconque en fermant un œil, tout ce 

 qui l'environne paraît au même plan que lui, l'ensemble 

 est plat, aussi est-il impossible de se rendre compte 

 d'une façon exacte de la physionomie d'un individu, des 

 formes d'un animal, du port d'une plante, de la valeur 

 de certaines déformations et des défectuosités d'un sujet 

 que le relief seul accuse. Si vous regardez une épreuve 

 de paysage, le même effet se produit : les plans man- 

 quent, l'éloignement ne se fait sentir que par la diminu- 

 tion des dimensions de l'image et vous savez combien 

 sont fausses les estimations que vous basez sur ces don- 

 nées, surtout avec les appareils à court foyer. 



Avec le stéréoscope, au contraire, l'illusion est com- 

 plète ; le relief devient saisissant, les objets se détachent 

 nettement les uns des autres, chacun d'eux se met en 

 valeur, bien à son plan, et l'œil, perdant toute notion de 

 la grandeur de l'image, voit les objets en grandeur na- 

 turelle. 



Ce sont ces précieuses qualités que possèdent les 

 images du Wcascope, le nouvel appareil photo-stéréos- 

 copique que vient d'établir M. Jules Richard, construc- 

 teur d'appareils scientifiques, à qui l'on doit déjà les ba- 

 romètres et manomètres enregistreurs, parmi tant 

 d'autres appareils de précision moins connus du public, 

 mais si appréciés dans les laboratoires. 



C'est un seul et unique appareil qui sert à prendre des 

 clichés photographiques et à en percevoir l'image posi- 

 tive dans les conditions de perfection que j'énumérais 

 plus haut pour le stéréoscope, et à toutes les qualités 

 énoncées il faut enjoindre une autre vraiment curieuse: 

 le redressement de toute déformation photographique, et 

 ce, quelle qu'ait été l'obliquité de l'appareil au moment de 

 la pose; cette déformation choquante bien souvent de- 

 vient grotesque et inadmissible dans la photographie de 

 monuments. Nous reviendrons plus loin sur ce point 

 spécial; étudions pour le moment le Véraseope en tant 

 qu'appareil photographique. 



La figure ci-dessous donne l'aspect extérieur de l'ap- 

 pareil représenté en demi-grandeur comme dimensions 

 linéaires, soit au quart de sa surface; la figure 2 montre 

 le détail du mécanisme. 



En avant de la boite, légèrement moins haute à l'avant 

 qu'à l'arrière, se trouvent les deux objectifs, rectilignes, 

 très rapides, parfaitement appairés, de foyers identiques 

 et dont le diaphragme a été calculé pour laisser passer 

 la plus grande somme possible de rayons lumineux, tout 

 en assurant la netteté parfaite de l'image sur la surface 

 entière de la plaque. 



La mise au point est établie pour toul objet situé à plus 

 de 1 mètre .'10 centimètres. 



ir.yjLiy..r--r 

 Fig. 1. — 1^0 \ e'rascope. Deiiii-gruiii-leur, quart lic surface. 



L'obturateur qui fonctionne pour les deux objectifs en 

 un seul mouvement s'arme sans démasquer la plaque au 

 moyen d'un bouton latéral E qu'il suffit de tirer, puis de 

 laisser revenirà sa place. 



Sur le côté de l'appareil au-dessous du bouton qui sert 

 à armer, et sur le dessus dans l'axe de l'adjectif de droite, 

 se trouvent deux onglets C et I pour le déclenchement. 



Sur le devant de l'appareil, au-dessus delà lentille du 

 viseur, est placé un petit bouton de cuivre D, qui manœuvre 

 verticalement dans une petite rainure. 



Deux cas se présentent : 1° l'instantané, 2° la pose. 

 0,0 



jyçosi. 



y 



F.g. .;. 



1" L'imlantané. — Le petit bouton D doit être amené au 

 haut de sa course ; une fois l'obturateur armé, une 

 simple pression sur l'onglet I le fait déclencher, 



2° La pose. — Le petit bouton D est alors amené au bas 

 de sa course : l'obturateur armé, une pression sur l'on- 

 glet I l'ouvre complètement, une pression sur l'onglet C 

 le referme au moment voulu. 



Ces mouvements sont assurés par des ressorts assez 

 doux pour rendre impossible tout ébranlement de l'ap- 

 pareil. 



La vitesse de l'obturation pour l'instantané pourra 

 sembler lente; mais, outre qu'elle est suffisante pour 

 donner une image nette d'un homme au pas pris à 

 3 mètres de distance, je préfère de beaucoup un appareil 

 qui me donne une image quelque peu Houe à un appa- 



