RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES EN NORVEGE 43 



rlaux d'étude pour les jours suivants. Le lendemain de l'excursion, 

 le D' Appellof dresse l'inventaire de la récolte et fait connaître 

 très exactement les caractéristiques physiques et biologiques des 

 régions visitées. Outre les sorties en mer réservées aux opéra- 

 tions d'océanographie physique, on fait encore, de temps en 

 temps, des pêches planktoniques dans les fjords et leurs dépen- 

 dances qui pénètrent si profondément à l'intérieur delà Norvège. 



En dehors des matériaux provenant des excursions en mer, les 

 auditeurs peuvent utiliser un grand nombre de spécimens du 

 Muséum de Bergen, si riche en formes boréales; des tables de 

 détermination très claires leur permettent de trouver eux-mêmes 

 assez aisément les noms des organismes qu'ils étudient ; de plus, 

 les principaux ouvrages se rapportant à la faune et à la flore 

 marine arctiques sont mis constamment à leur entière disposition. 

 Le plus grand libéralisme règne ici; chacun se spécialise à son 

 gré. On peut même se constituer une collection en conservant les 

 exemplaires recueillis aux diverses stations explorées. L'auteur 

 de ces lignes a pu ainsi rapporter de nombreux spécimens de la 

 riche faune norvégienne, dont beaucoup d'espèces, surtout celles 

 de faibles dimensions, n'étaient pas représentées dans les collec- 

 tions du Muséum d'histoire naturelle. 



Les conférences ont lieu tous les jours, en dehors du temps 

 réservé aux excursions. Le Laboratoire est ouvert aux travailleurs 

 de 9 heures du matin à 7 heures du soir. La meilleure confrater- 

 nité scientifique est la règle dans ce milieu cosmopolite; tout le 

 monde se livre, avec ardeur et avec joie, à ces études océanogra- 

 phiques poursuivies avec une persévérance exemplaire dans les 

 pays Scandinaves. 



Il est à souhaiter, au moment où cet ordre de recherches est 

 si en honneur partout à l'étranger, que la France ne demeure pas 

 plus longtemps indifférente à des études qui ouvrent de nouvelles 

 voies aux biologistes et qui peuvent rendre des services non seu- 

 lement à la science pure, mais aussi aux pêcheries. En tout cas, 

 comme l'a dit Cligny dans un article très documenté sur les rap- 

 ports entre l'océanographie et les pêches maritimes (i) «dans le 



(i) A. Gligny, L'Océanographie et les pêches maritimes, Revue du Mois, 

 T. II, 1906 p. 208-280. 



