[31] APPUNTI all'opera DEL DOTI. EMILIO MOREAU. 137 



regonoidcs Sarato (Ice. cit.), ritenendo solo esclusa la diagnosi 

 latina di Bp. che pel numero dei raggi assegnato alla pinna 

 anale (A. 13) corrisponde invece al suo Far. Cuvicrl = Par. core- 

 gonoides Risso. Aggiungo che il nuovo nome di Par. pscudoco- 

 regonoides proposto dal dott. Sarato pel Par. coregonoidcs C. Y. 

 (t. ILI, p, 357, pi. 67) non sembrami troppo opportuno e credo 

 per questa specie preferibile il nome di Paraìepis Bisso proposto 

 da Bp. (Fn. it.), sia perchè il nome di pseudocoregonoidcs ri- 

 corda il Par. corcgonoidcs Risso col quale ha minori rapporti 

 che non col l-'ar. spliyraenoides Risso, sia perchè ai nomi 

 troppo lunghi sono in massima a preferirsi i brevi, sia infine 

 pel rispetto dovuto al diritto di priorità quando, come nel caso 

 presente, non possa generare confusione. 



Quanto alla osservazione critica del dott. Vinciguerra {Ap- 

 punti ittiolog., ecc., Annali del Museo civico di Genova, t. II, 

 p. 400) non si può negare che il Cuvier abbia descritto e fi- 

 gurato (t. Ili, pag. 357, pi. 67), col nome di Paraìepis corc- 

 gonoidcs Risso, una specie che poi dichiarava nel t. VII, pa- 

 gina 510 di dover riferire piuttosto al Paraìepis spliyraimoidcs 

 Risso, mentre ne è affatto distinta e che la figura pubblicata 

 nel Eègne aniìuaì iììustré ([)1. 18, fig. 2) sotto lo stesso nome 

 di P. corcgonoidcs Risso, sia da riferirsi a tutt'altra specie che 

 non a quella sopracitata del t. Ili, fig. 67, mostrando eziandio 

 una inesattezza pei raggi dell'anale in numero assai maggiore 

 della realtà. L'osservazione del dott. Vinciguerra non può quindi 

 meritare l'acerbo rimbrotto che si permette in proposito il dot- 

 tor Moreau a pag. 124 del suo Supppleniento. 



Riguardo alla confusione apparerite dalla descrizione data dal 

 dott. Vinciguerra del Paraìepis Cavicri, ^ è evidente che debba 

 attribuirsi unicamente a errore di stampa, facile a passare inos- 

 servato nella correzione delle bozze. Infatti per correggere tale 

 inesattezza basta sostituire la parola vcntrcdc in luogo di anaìe 



' Apintnli iltiologici, ecc. negli Annali del Jiluseo Civico di Storia nat. di Ge- 

 nova. Serie 2», VoL II, pa^,'. 468. 



