- 130 ~ 



l'autre de ces deux roches eruptives visibles dans la region. Mais 

 si, dans la region des Bains d'Hercule, on ne trouve que ces deux 

 roches eruptives anciennes, par contre dans Ies monts du Banat voi- 

 sins, et tout le long de la bordure interieure de 1 ' arc carpathique, 

 Ies apparitions de roches eruptives nouvelles, tertiaires (andesitiques 

 et dacitiques), sont nombreuses et tres importantes ; aussi n'hesitons 

 nous pas â considerer Ies thermes des Bains d'Hercule comme un 

 temoin evident de l'existence du magma encore chaud de ces 

 roches, quelque part en proîondeur, sur Ies deux grandes fractures 

 qui bordent Ies îlancs du massiî granitique de la vallee de la Cerna. 

 De tout ce qui a ete dit ci-dessus ii resulte donc que nous 

 admettons Ies conclusions suivantes: 



1. Les thermes des Bains d'Hercule sont des manifestations 

 fumeroliemes (akalines?), caracterisees par la presence d'une tres 

 grande quantite de vapeur d'eau, par leur richesse en acide sulfhy- 

 drique et par leur richesse en chlorures (resuUant probablement en 

 grande pârtie de la decomposition du chlorure d'ammonium) (2). 



2. Les sources appavaissent sur les deux grandes lignes de 

 fractures qui bordent les deux flancs, oriental et occidental, du 

 massif granitique, comme manifestations fumeroliennes d'un magma 

 andesitique ou dacitiqne, assez chaud encore, qui se trouverait 

 quelque part en protondeur sur ces deux fractures meme. 



3. La vapeur d'eau de ces fumerolles, en approchant de la sur- 

 face, et par condensation, se transforme en eau liquide, surgissant 

 ainsi sous forme de sources thermales îortement mineralisees par 

 la grande quantite de chlorures qu'elles contiennent. 



4. Cette condensation est presque totale dans la pârtie sud, 

 oii les fractures se trouvent couvertes par les schistes liasiques 

 impermeables, mais vers le nord, â mesure que ces fractures se 

 degagent de leur couverture, la quantite des gaz libres et speciale- 

 ment celle de la vapeur d'eau s'accroît progressivement. 



5. L'accroissement graduel du debit des sources du sud au 

 nord est du au melange avec des quantites de plus en plus grandes 

 d'eaux superficielles d'infiltration, drainees par la lame de calcaire 

 iurassique du second synclinal qui se trouve pincee le" long de la 

 fracture occidentale; cette lame de calcaire jurassique, sur laquelle 

 surgissent les sources thermales, s'accroît en epaisseur du sud au 

 nord, en meme temps qu'elle s'eleve au dessus du niveau de la 

 Cerna. 



(2) Recemment, M. G. Pamfil m'a communique que, leprenant l'analyse de 

 ces eaux thermales, it a trouve que ce sel y etait assez bien represente. 



