- 1?6 - 



localites, car quoique Botoşani soit plus septentrional que Cluj, cette 

 derriiere viile est â une altitude plus grande: 



Au point de vue de la vegetation ii y a aussi une concordance 

 assez grande, puisque Ies diîterentes phases de la vegetation ne sont 

 guere â Cluj en retard que de trois jours sur Botoşani. Les condi- 

 tions meteorologiques etant semblables, comme les phases de vege- 

 tation, ii n'est pas etonnant que nous ayons une production qualita- 

 tive pareille. 



En cal culant la valeur moyenne du coeîîicient K poui: Boto- 

 şani, pendant, ies annees 1900, 1901, 1902, 1904 et 1905, d'apres le 

 travail du proîesseur Zaharia, et cette meme valeur K pour la 

 îerme de 1' Academie d ' Agriculture de Cluj, d'apres les travaux de 

 KosuTANY('), nous avons trouve le resultat suivant: 



Botoşani K = 107.7 (moyenne du district). 



Cluj K - 108.7 (îerme de 1' Academie d' Agriculture). 



Donc une concordance presque parîaite, si l'on tient compte 

 que la valeur de K â Botoşani represente un district entier, tandis 

 que la valeur de K ă Cluj â ete etablie pour une seule localite, la 

 îerme de 1' Academie d' Agriculture. 



De r exemple ci-dessus et de tout ce qui precede nous con- 

 clurons donc que: 



l.Des fonditions climatologiques identiques pendant 

 la phase de la îormation du grain determinent une pro- 

 duction qualitative identique. 



2. La superiorite de la qualite des bles de Cluj et de 

 Botoşani est due â cette circonstance îavorable que les 

 pluies abondantes tombent juste avânt la îloraison du 

 ble, tandis que la maturation s'accomplit par un temps 

 relativement sec. 



(O Dr. KosuTANV Tamăs. A magyar buza es a magyar WszX {B ud apest \9(n). 



(TipâFit la 31 Decembrie 1921). 



