195 

 insigne, cui gli erculanei nostri segnalarono tanta ono- 

 ranza , e parevami che il conseguimento dei fasci 

 avesse potuto motivarla. M'indirigeva pertanto al più 

 volle lodato sig. Borghesi, la cui risposta del 12 mar- 

 zo di questo anno, per l'utile della scienza, penso di 

 soggiungerla in nota (1). Ecco intanto la iscrizione: 



PMVMMIO • P F • GAL SI 

 SENNAE • RVTILIANO 

 COS • AVGVRI • PKOCOS 

 PROVINCIA E ASIAE • LEGATO . AVG 

 PR • PR - MOESIAE • SVPERIORIS 

 PRAEF • ALIMENT PER AEMILIAM 

 PRAEF • AER • SATVRNI LEG • LEG VI 

 VICTRIC • PRAE TORI • TR • PL • QVAEST 

 TRIB • LEG V MACED • XVIRO STLI 

 TIB • IVDIC PATRONO MVNICI 

 PlI • CVR FANI II V SAL HER 



CVLANll • AVGVSTALES 



L.D se 



(1) « Avevamo nei fasti deìlSSe un console Sìsenna, die tlal- 

 < la iscrizione ianuvina del tempio di Anliiioo (Cardinali Diplomi 

 « n Sto) siamo pressocliè assicurali essersi chiamalo I' Mummio: 

 « ma la soverchia disianza di 39 anni tra i suoi l'asci e il titolo 

 « liburlino persuase j/iuslamenle al Marini (l'iguline u. 463) essere 

 n impossibile, che questi due Mnmmi fossero la slessa persona. Ui- 

 « tenne a(lun<jue il primo essere il padre del secondo, e rimandò 

 5, quest'altro fa i consoli incerti, ^'on se ne sa Tanno preciso, ma 

 ■n è chiaro che deve esserlo sialo almeno dieci anni prima della 

 « incisione del marmo nel 925, tacendosi in esso menzione del suo 

 « proconsolato dell'Asia, llijjuardo a costui le aggiungerò una mia 

 « avvertenza. Luciano nel Psendo Mani, ricorda più volle e pieci- 

 " saniente nei capi 30 e 48 un llnliliaiio, eh egli dice in imillis 



