160 

 non vi fosse un regolare medico servi/io , vi sarà 

 stabilito per le cure dei governi respeltivi con 

 medici sanitari per istudiarvi cotesta malattia, il suo 

 modo di sviluppo e di pro()agameQto : ricercare i 

 mezzi di [)revenirla e di combatterla, dando rapporto 

 della sua apparizione e della sua costatata cessazione 

 alle autorità: finalmente |)er adempirvi oflicialmente, 

 rispetto alla febbre gialla, la missione che hanno i 

 medici sanitari di oriente per la peste. 

 Articolo transitorio. 



« Quando il servizio dei medici sanitari d'orien- 

 te, siccome è specificato, sarà stato regolato e diviso 

 tra le potenze contraenti, ciascuna di queste potenze 

 nominerà ai posti che gli saranno stati assegnati, e 

 di cui essa si sarà incaricata. 



« Tuttavia i medici sanitari stabiliti dalla Fran- 

 cia resteranno personalmente in possesso dei posti 

 che ora occupano, e non saranno surrogali da me- 

 dici appartenenti ad altre nazioni , se non in caso 

 di vacanza. La Francia si riserva egualmente il di- 

 ritto di operare tra i medici attuali quei cambiamenti 

 che credesse utili al bene del servizio. 



« Continueranno ad essere in vigore negli .stati 

 delle alte parli contraenti le disposizioni sanitarie 

 che non sono conliarie alla convenzione del d\ 10 

 dicembre 1851 col presente regolamento interna- 

 zionale. 



« Il presente progetto di regolamento sanitario 

 internazionale letto , discusso e addottalo nelle tor- 

 nate dei dì 15 e 16 del corrente mese, è stato segna- 

 to da tutti i membri della conferenza sanitaria in- 

 ternazionale sotto tutte le riverve fatte da ciascun 



