400 BULETINUL SOCIETĂŢII DE SCIINŢE 



suit : vers l'oiiest Ies qiiartzites carboniferes qui forment la mon- 

 tagne du Bieli-Spoi paraissent onduler faiblement, et dans le voi- 

 sinage de leur contact avec le D dans le lit de la riviere Niourok 

 on Ies voit plonger â l'ouest sous un angle de 45^ â 60^ environ. 

 Tout preş du contact avec la bordure carbonifere, Ies schistes ar- 

 gileux verdâtres du D plongent nettement vers l'est de 60^ envi- 

 ron, et sur plus de 3'''"- une ligne de puits orientee perpendiculai- 

 rement â la direction des couches n'a rencontre que des greş et 

 des schistes du D toujours tres redresses. 



((En continuant la ligne vers l'Est, dans la couche de terrains 

 superficiels traverses par Ies puits avânt d'arriver sur la roche en 

 place, on voit apparaître en abondance des blocs anguleux de 

 quartzites identiques â celles du Carbonifere inferieur. En allant 

 toujours plus vers l'Est, l'epaisseur de ce terrain superficiel â de- 

 bris de quartzites augmente, au-dessous Ies formations du D^ res- 

 tent constamment redressees et plongent vers l'Est. A 5^'"- Yg a 

 l'est de la bordure carbonifere, Ies debris de quartzites sont rem- 

 places par des bancs in situ des mâmes roches qui n'ont pu etre 

 traverses par Ies puits. Sur plusieurs pointements de ces quartzites 

 visibles dans la foret. Ies bancs paraissent horizontaux ou plongent 

 tres faiblement vers l'Est. A 500"" plus a l'Est Ies quartzites dis- 

 paraissent comme bancs mais existent toujours en blocs dans le 

 terrain superficiel; toutefois la roche en place trouveepar Ies puits 

 est de nouveau formee par Ies schistes argileux du D^ presque ver- 

 ticaux. Sur la rive droite de la Kosva, sur le prologement oriental 

 de la ligne de puits indiquee, on retrouve Ies mâmes quartzites 

 dont on ne peut voir nettement le plongement ; tandis que sur la 

 rive gauche reapparaissent Ies schistes argileux du D tres redres- 

 ses. Les observations qui precedent ne peuvent s'expliquer qu'en 

 admettant la presence de lambeaux de quartzites carboniferes, qui 

 se trouveraient ainsi discordantes sur les schistes et les greş forte- 

 ment plisses du D^ L'aspect de ces quartzites ne laisse aucun doute 

 sur leur âge ; elles ne se distinguent pas en effet des quartzites 

 carboniferes, mais sont par contre totalement differentes des me- 

 mes roches du D^ de la region. 



»)I1 r^sulte donc, de ce qui vient d'ctre dit, qu'un mouvement a 

 dfl se produire ici ant^rieurement au depot du Carbonifere 'mî€- 



