78 Letteratura 



purgare familiam funestarne cioè che stavasi in lutto 

 per morte di cognati od affini, richiedevasi dal fito, 



ut porca praecidanca Cereri immolaretur (1) ; e le 

 sacre e solenni parole, che accompagnavano una tal 

 cerimonia , sono le seguenti conservateci da Cato* 



ne (2): » Cereri porca praecidanea^ porco femina^prius- 

 quam hasce fruges cundas^ far , tritieum , ordeum , 

 fabam^ semen rapicium\, thuri^ vino lanum lovemque 

 praefamiìio. Prinsquam pnrcum feminam immolabis, 

 lano struem comnioveto sic : lane pater^ te Ime strue 

 commovenda bonas preces precor^ uti sies volens prO' 

 pitius niilii^ liberisqìie meis^ domo familiacque meae, 

 Ferctum lovi moveto et mactato sic: lupiter^ te hoo 

 fereto obmovendo bonas preces preeor^ uti sies volens 

 propiti'us mihi liberisque meis , domo familiacque 

 meae. niactus hoc fereto. Postea lano vinum dato sic: 

 lane., pater, uti te strue commovenda bonas preces pre" 

 catus sum, eiusdem rei ergo macie vino inferio està. 

 Postea porcam praecidaneam immolato. Ubi exta pro- 

 seda eriuit^ lano struem commoveto., mactatoque item 

 uti prius obinoveris. lovi ferctum obmoveto^ macta- 

 toque item uti prius feceris. Item laiw vinum dato, 

 ita uti prius dalum ob struem obmovendam , et fer- 

 ctum libandum. Postea Cereri exta et vinum dato. « 

 D'altronde sacro era il porco agli dei mani (3) 



(1) Geli, ir, 6 — C(- Cic. l. e — Fest. in Praecidanca. 



(2) R. R. 13 i- 



(3) Nell'epiilo dato da Achille per la morte di Patroclo erano 

 noXXoi S' apyioSov^Bi; i/sj SaXaSovrsi; a,Xoi(py ; multi et albis dentibus 

 sues, florentis pinquedinc — ì irg. Aen. 1' -, 5)6 



Caedit binas de more bidentes, 

 Tolque sues .... animamque vocabal 

 Anchisae ma ni manisque Acheronte rcmisso. 



