300 Lettekatura 



Traduzione dello Strocciii. 



Melìheo. 



E qual tanta cagion colà ti scorse ? 



Titiro. 



Libertà : che a me pure uom senza cura, 

 Quantunque si da sezzo, un guardo porse, 



Che gota più non s'impelava oscura; 

 Libertà lacrimata a me si volse 

 Quando fu l'ora in lungo andar matura. 



Da che son di Amarillide, mi sciolse 

 Da' lacci Galatea ; che, per ver dire , 

 Mentre in suoi lacci Galatea mi avvolse, 



Nulla di libertà speme, desire 



Nullo di averi : ancor che degli dei 

 Vedessi all'are assai vittime uscire, 



E pingue cacio da' presepi miei 

 Alla ingrata città, con mani gravi 

 D'argento a casa mia non mi rendei. 



Traduzione del Marchetti. 



Melibeo. 



E che mai ù sospinse a veder Roma ? 



Titiro 



Libertà, che, sebben tardi, pur volle 



