Egloga I di Virgilio trad. 319 



TiTiRO, Melibeo. 



Melibeo. 



Titiro, tu sott'ampio faggio assiso 



Trai suoii dall'umil canna, e ti prepari 

 A canto agreste : io, dal mio suol diviso, 



Lascio la patria, e i campi a me sì cari : 

 Tu meriggi nel bosco, per disio 

 Ch'esso il bel nome d'Amarilli impari. 



Titiro. 



Melibeo, mi fe'quest'ozio un dio : 



Che qual dio l'avrò sempre : a lui svenato 

 Cadrà spesso un agnel del gregge mio. 



Ei, tu'l vedi, assentì che per lo prato 

 Errin miei buoi, e che su quest'arena 

 l'canti quel che più mi torna a grato. 



Melibeo. 



Invidia no, stupor me prende. E' piena 

 Di tumulto ogni villa : i'son già lasso 

 Via spronando le capre, e traggo a pena 



Questa che or die qui fra i nocciuoli, ahi lasso 1 

 Duo figli, speme della greggia mia, 

 E abbandonati gli ha sul duro sasso. 



Spesso le querce che '1 fulmin colpia, 

 Se men cieca era l'alma, i dì m'avieno 

 Premostrati di questa tiaversìa : 



