Cosmografo ravennate 261 



dimostrare (1). L' opera divise in sei libri ; nei tre 

 primi trascrisse notizie geografìclie , ne' rimanenti 

 sloriche. In queste seconde non debbo io qui occu- 

 parmi : ed ancor meno al mio assunto si addice il 

 cercare se ad un fine politico, ciò che il Bock vuole 

 ad ogni paltò , sia stata diretta e consecrata questa 

 compilazione. Le notizie geografiche in gran parte 

 trascrisse Guidone dalla cosmografia ravennate e se- 

 gnatamente dai libri IV e V , ed ecco perchè tra 

 questa ed il libro di lui corre strettissima relazione. 

 Se non che il testo, ch'egli ebbe sott' occhio, è ben 

 altra cosa da quello che noi possediamo datoci in 

 prima dal Porcheron sopra un solo codice parigino, 

 e riscontrato poscia dal Gale e dall' Hudson sopra 

 un secondo vaticauo-urbinate (2). Ma ambidue quei 

 testi il volgalo cioè ed il guidoniano, evidentemente 

 appaiono due diverse recensioni latine d'opera ori- 

 ginariamente greca , e la seconda ha, giusta il sen- 

 tire del Bock , questi vantaggi sopra la prima, che 

 mentre questa appare breviata e per parecchie in- 

 terpolazioni ed in altre guise pur sfigurata , quella 

 sembra intera , e se non al tutto libera, almeno ap- 

 pena rare volte tocca da mano interpolatrice. Che 

 se la cosa è veramente così, assai meglio ne sarà da- 

 to ora di giudicare dell' opera del cosmografo so- 

 pra gli estratti fattine da Guidone, che non per l'ad- 

 dietro sopra il testo breviato e corrotto che aveva- 

 mo alle stampe. 



Ed infatti dubitavasi primieramente se l'anoni- 



(1) L. e. lettre III. 



(2) Geographi graeci minores t. Ili n. VI. 



