Sul Colle Tiburtino 331 



mula Uic Situs EvST , la quale per sentenza di al- 

 cuni scrittori, si adoperava dag^li antichi negli epi- 

 taflì di personaggio morto lontano dalla patria , e 

 sepolto in terra straniera (1); per il che in questo 

 caso il nostro Gallio Gelliano , fosse pur figliuolo 

 di una Gellia, o adottivo di un Gallio, sarebbe sen- 

 za meno di terra lontana qui morto. D'altra parte , 

 volendo seguire il diritto de'pontefici dell'antica Ro- 

 ma , è giuoco forza avvisare , che questa massima 

 non dice il vero. Plauto (in Milite) , che pel pri- 

 mo m' è venuto alle mani , adopera la voce situs 

 per sepuUus senza distinzione di patria del defunto : 

 Scio crucem , dice egli , futuram milii sepidcrum : 

 ibi enim mei maiores SITI sunt. Alla stessa ma- 

 niera Cicerone (2) favellando dei sepolcri , secon- 

 do il mentovato diritto, ci narra che Siila vinci- 

 Icre, stimolato da odio, dissipò le ceneri di C. Ma- 

 rio sepolte presso l'Aniene, adoperando la voce si- 

 tus : C. Marti SITAS reliquias apud Anienem dissi- 

 pari iussit Sylla Victor^ acerhiori odio incitalus^ quam 

 si tam sapiens fuisset^ quam fuit vehemens: e ne spie- 

 ga poco da poi la ragione rapportando l'epitaflìo del 

 grande Affricano in bocca di Ennio: Declarat enim 

 Ennius de Africano: HIC . EST . ILLE . SITVS. Ve- 

 re; nam SITI dieuntur ii, qui conditi sunt: cui si 

 cooforma l'altro epitaffio, che Pollione (In 30 Tyr.) 

 ci reca de' due tiranni Vittorini : HIC . DVO . VI- 

 CTORINI . TYRANNI . SITI . SVIST. La qual for- 

 mula adunque, oltre che risale a'tenjpi assai remoti 



(1) Cfr Marcelli, De slyl. lib 1. p. 1. e III, § IH. 



(2) De leg. h. 2. cap. 22. 



