66 Société Portugaise de Sciences Naturelles 



action ne s'est pas produite. Dans les racines malades on 

 observe, comme nous l'avons déjà dit, un exsudât noir for- 

 mé par le produit liquide des tissus désorganisés, très riche 

 en tamiin, oxydable au contact de l'air et contenant des tra- 

 ces d'alcool, dû aux auto-fermentations cellulaires. 



Quelque soit la méthode suivie, nous n'avons observé rien 

 de plus dans les Châtaigniers malades-, dans une étude com- 

 parative avec les arbres sains. 



En résume, ce qu'on rencontre dans les Châtaigniers ma- 

 lades c'est la gangrène humide des racines produite, probable- 

 ment, par les Chmpignons mycorhiziqiies qui se transforment 

 en parasitaires et aussi par des Bactéries qui détruisent les ma- 

 tières protéiques. 



En cherchant à étudier qu'elle était l'action que les Ba- 

 ctéries et les Champignons exerçaient sur la gangrène humide 

 des racines, nous avons vu, par de petites expériences de cul- 

 ture, que les Bactéries n'attaquaient pas les racines saines 

 et vivantes et n'étaient pas nuisibles à la végétation quand 

 elles étaient en contact avec les racines fonctionnant normale- 

 ment. Mais quand les fonctions de celles-ci sont altérées et 

 est leur composition naturellement modifiée par le développe- 

 ment anormal des mycéliums des mycorhizes, les racines sont 

 envahies par les Bactéries, qui produisent d'importantes al- 

 térations. Entraînées naturellement par le mouvement de la 

 sève, celles-ci marchent en avant de l'altération des tissus 

 produite par le Champignon. Le développement anormal des 

 Champignons qui vivent habituellement en symbiose avec les 

 racines et qui passent à la vie parasitaire, se produit, autant 

 que nous ayons pu le vérifier, par l'absence de nitrates dans 

 le sol. 



Nous avons constaté que la gangrène humide des racines 

 du Châtaignier se rencontre seulement dans les terrains où il 

 y a absence de carbonate alcalino-terreux et dont la réaction 

 est nettement et même excessivement acide et que la maladie 

 sévit avec une plus grande intensité dans les terrains où la 

 circulation de l'air est ditïicultée par la compacité ou par l'ex- 

 cès d'humidit'''. Bref: on constate la maladie seulement dans 

 les sols impropres pour la nitrification, soit par leur readion, 

 soit par la mauvaise circulation de Vair, 



