Ergebnisse der biologischen Untersuchungen. 179 



liehen Forderung' macht, daß in der ganzen Längserstreckung des Gebietes 

 ein für alle Fische genügend reines Wasser in einer gewissen Breite 

 dauernd erhalten bleibe. Eine Gefahr scheint mir in dieser Richtung zur 

 Zeit noch sehr entfernt zu liegen. Denn, wie ich nachgewiesen habe, 

 trennt der Strom selbst Eeinwasser und Unreinwasser ziemlich scharf 

 voneinander. Unzweifelhaft bedenklich würde aber in dieser Beziehung 

 eine Einleitung von großen Abwassermengen an der Südseite der Norder- 

 elbe oder in den Köhlbrand, zumal auf dessen Südseite, sein. 



Im ganzen darf man, wie ich glaube, behaupten, daß, nach den 

 räumlichen Verhältnissen der Organismenverteilung zu urteilen, die Nieder- 

 elbe noch eine wesentlich vermehrte Zufuhr von Abwässern ohne ernstliche 

 Gefahr ertragen kann, unter der Voraussetzung jedoch, daß bei der baulichen 

 Umgestaltung des Stromgebietes die biologischen Gesichtspunkte nicht 

 außer acht gelassen werden. So deutlich gerade in diesem Gedanken- 

 zusammenhange die Gunst der Verhältnisse zum Ausdruck kommt, so 

 wichtig ist es, hervorzuheben, wie sehr die Ausnutzbarkeit dieser günstigen 

 Verhältnisse und die Vermeidung der an sich nur geringen Gefahren von 

 der sachgemäßen Behandlung des Stroms abhängt. 



Besonders beachtenswert in bezug auf die Frage der Gefährlichkeit 

 der Verunreinigungen sind die Schwankungen, denen sie im Laufe der 

 Zeit unterliegen. Wenn man fragt, ob wesentliche ungünstige Veränderungen, 

 ob Gefahren wahrscheinlich oder unwahrscheinlich sind, so werden die 

 Beobachtungen, welche über die geringere oder größere Stabilität der 

 gegenwärtigen Verhältnisse gemacht worden sind, einen wichtigen Anhalt 

 für das Urteil geben. Diese Stabilität ist nach allen Anzeichen eine sehr 

 hohe. Die Einflüsse von Windstau, starken Temperaturveränderungen, 

 Sturmfluten, niederem Wasserstande usw., wie sie zu allen Jahreszeiten 

 vorkommen, pflegen in keiner merkbaren Erschütterung der Verhältnisse 

 zum Ausdruck zu kommen, obwohl sie die Ausbreitung der Abwässer und 

 ihre Zugänglichkeit für Selbstreinigungsfaktoren oft in ungünstigem Sinne 

 beeinflussen. Meine Bewuchsuntersuchungen haben gezeigt, daß Temperatur- 

 erhöhungen von den Organismen durch üppigere Lebensentfaltung beant- 

 wortet werden, die Aquarienkulturen haben gezeigt, daß die Beanspruchung 

 der Reinigungskräfte an einem Orte von Tag zu Tag sehr wechseln kann, 

 ohne daß Störungen eintreten. Jeder Vergleich zwischen Sommer und 

 Winter zeigt, daß die starke Herabsetzung der biologischen Kräfte in 

 der kalten Jahreszeit keine merkbaren ungünstigen Folgen hat. Das 

 alles deutet auf eine bedeutende Festigkeit der bestehenden Verhältnisse 

 und auf ein volles Genügen der Regulationsfähigkeit des Stromes in bezug 

 auf die Verunreinigungsschwankungen unter gewöhnlichen Verhältnissen hin. 



Wichtiger als diese Beobachtungen sind die über die Einwirkungen 

 außergewöhnlicher Trockenheits- und Hitzeperioden in manchen Sommern, 



