J 82 E. Hentschel. 



will jedoch horvorhebcn, daß dio allgeniciiieii liydiübiologischcn Kif^ebiüsse 

 in o;iitem Einklang mit den fisclioroibiologischen stehen und damit geeignet 

 erscheinen, diesen zur Bestätigung und Stütze zu dienen. 



Noch weniger als über die fischereilichen Verhältnisse kann ich mir 

 ein Urteil darüber anmaßen, ob der Einfluß der Abwässei- auf die P^nt- 

 wicklung der pathogenen Bakterien gefahrdrohend ist. Doch auch auf 

 diesem (Jebiete lauten die Urteile der Sachverständigen günstig. 



Nach allen diesen Ergebnissen glaube ich, nu'in Urteil zusammen- 

 fassend, sagen zu können, daß die Bedingungen für die Aufnahme der 

 Hamburger Abwässer dui'ch die Elbe zur Zeit keineswegs ungünstig sind, 

 und daß, wenn diese Entledigung der Stadt von ihren Schmutzstoft'en 

 zukünftig einmal Bedenken haben sollte, doch die Gefährlichkeit der zu- 

 nehmenden Verunreinigung des Sromes nicht derart ist, daß sie beunruhigen 

 müßte. j\Ian mag ruhig — werni auch mit aller Aufmerksamkeit — 

 abwarten, ob die Verhältnisse sich verschlimmern ; die Gefahr schneller 

 oder gar plötzlicher, katastrophaler Veränderungen ist nach allen nach- 

 gewiesenen Merkmalen des Verunreinigungszustandes augenscheinlich nicht 

 vorhanden. 



e) Zusammenfassung des Urteils. 



Die biologischen Untersuchungen der Elbe bei Hamburg haben haupt- 

 sächlich zufolgenden Ergebnissen über die Verunreinigung des Stromes geführt : 



1. Ein zusammenhängendes Verunreinigungsgebiet, welches sich an die 

 Sielmündungen von Hamburg und Altona anschließt, läßt sich deut- 

 li(;h nachweisen. 



2. Anderweitige Verunreinigungen sind auch nachweisbar, treten aber 

 an Bedeutung gegen diese ganz zurück. 



3. Die Verunreinigung ist im Kern des Verschmutzungsgcbietes (s. u. 4a) 

 „ziemlich stark". Sie zeigt dort etwa die Merkmale der a-meso- 

 saproben Zone von KOLKWiTZ und Marsson. Im größten Teil des 

 Hafengebietes und längs des Nordufers unterhalb Neumühlens ist sie 

 „mäßig", in den äußeren Teilen des Hafens „gering" oder praktisch 

 nicht mehr nachweisbar. 



4. ^lan kann folgende Zonen durch gewisse Leitorganismen, abgrenzen 

 und durch charakteristische Beschaffenheit der Lebensgemeinschaften 

 in ihnen kennzeichnen: 



a) von den St. Pauli-Landungsl)iM'icken längs des Xordufers bis zur 

 Landungsbrücke Neumühlen, dabei nirgends über die Strom- 

 mitte hinausgehend ; 



b) vom Baumwall bis AMttenbergen, oberhalb des Köhlbrands nicht 

 über das Südufer, unterhalb davon wohl nicht iiber die Strom- 

 mitte hinausgehend ; 



