UCCELLI DI BORNEO 311 



& Hardw,, 111. liid. Zool. pi. 45, f. 2. — G. R. Gray, List Spec. B. Brit. Mus. V, 

 Gallinae, p. 53 (1867). 



Tetrao curvirostins , Radi., Linn. Trans. XIII, p. 323 (1822). 



Rlaizothera longirostris, G. R. Gray, List Gen. B. p. 79 (1841). — Blyth, 

 Cat. B. Mus. A. S. B. p. 252 (1849). — G. R. Gray, Hand-List, II, p. 266, sp. 9686 

 (1870). 



Ortygorn.is longirostris, Rchb. , Syst. Av. p. XXVIII (1852). 



Rliizotlaera longirostra , Wald., Ibis, 1872, p. 383. 



Hab. Malacca (Maingay , Bhjtìi); Sumatra {Temminck ^ Paffles) ; Borneo 

 (Mas. Brit., Everett). 



Gen. Excalfactoria, Bp. 

 Sp. 324. ExealfJactoi'ia. cliiiiensis (Linn.), 



Coturiiix philippensis, Briss., Orn. I, p. 454, t- 25, f. I. 



Tetrao cliineiisis , Linn., S. N. I, p. 277 (1766) ex Edw., Birds , pi. 247. 



Tetrao manillensis, Gm., S. N. I, p. 764 (?) (1788). 



l^erdix chiiiensis, Lath., Ind. Orn. Il, p. 652 (1790). — Ilorsf., Trans. Linn. 

 Soc. XIII, p. 184 (1821). 



ferdix manillensis, Lath., Ind. Orn. II, p. 655 (1790\ 



Coturnix excalfactoria, Temm., Pig. et Gali. Ili, pp. 5iri, 742 (1815). 



Tetrao sinensis. Raffi., Trans. Linn. Soc. XIII, p. 324 (1822). 



Coturnix manillensis, Bonn., Enc. Méth. 1, p. 221 (1823). 



Coturnix sinensis, Bonn., Enc. Méth. I. p. 223, pi. 96, f. 3 (1823). 



Coturnix flavipes, Blyth, J. A. S. B. XI, p. 808 (1842). 



Coturnix cliinensis, Blyth, Cat. B. Mus. A. S. B. p. 255 (1849). — Bernst., 

 Journ. f. Orn. 1861, p. 189. — Sclat., P. Z. S. 1863, p. 221. — G. R. Gray, List 

 Spec. B. Brit. Mus. V, Gallinae, p. 63 (1867). 



Excalfactoria chinensis, Bp., Compt. Rend. XLII, p. 881 (1856). — Jerd., 

 B. Of India, III, p. 591 (1864). — Gould, B. of As. pt. XIX, pi. 12 (1867). — G. R. 

 Gr., Hand-List, II, p. 269, sp._9721 (1870). — Swinh., P. Z. S. 1871, p. 401. 



Coturnix caineana , Swinh., Ibis, 1865, p. 351 (?). 



PiX>itkan, Banjermassing {Mottleij). 



Hab. India (Jerdon); Cina; Formosa; Ilainan {Suinhoe); Filippine (Brisson); 

 Ceylon [Holdmorth); Penang {Mus. Brit.); Sumatra {Bajfles); Borneo, Ban- 

 jermassing {^^ottley)•, Giava (Horspcld). 



Non è ben certo se la E. minima^ Gould di Celebes sia 

 veramente diversa dall' E. chineìisis. 



E un uccello estremamente comune nelle praterie , dove il 

 SUO canto (perfettamente espresso dal suo nome volgare Pi- 

 pilkan) si può udire di continuo. Pei loro costumi questi uc- 

 celli sono vere Pernici in miniatura, stando riuniti in covate, 

 e prendendo il volo tutti insieme alla stessa maniera. Vivono 



