CALALOGO DEI PESCI DELLE ISOLE CANARIE. 331 



mantiene le due specie distinte e a quest' ultima conserva il 

 nome specifico di brasiliensis (L.). Steindacliner invece nella 

 sua nota preliminare dà il vittatiis come uguale al brasi- 

 liensis: nel Rapporto tace di questa specie. 



151. Exocoetus volitaiis, L. 



Exocoetus exiliens, Val. (nec BL). 



Canarie (Webb Berth.) — Gr. Canaria (Stass. *). 



N. volg. Volador. 



La specie indicata da Valenciennes come exiliens e poi de- 

 scritta separatamente come lineatus [Hist. Nat. Poiss. XIX, 

 p, 92) è, come io ho indicato, fondata sopra giovani volitans. 



Fam, Stevnoptycliidae . 



152. Argyropelecus Olfersii, Cuv. 



Valenciennes, come ho ricordato, afferma di avere veduto 

 un disegno riferibile a questa specie fatto allo Canarie da 

 Webb e Berthelot e posseduto da Risso. 



Fam. Clupeidae. 



153. ('lupea pìlchardus, Walb. 

 Alausa pilcliarclus (Walb.j - Steind. 



Gr. Canaria (Stass. *j — Tenerife (comune, Steind.. 

 N, volg. Sardina. 



154. (lupea aurita (C. V.). 



Clupea maderensis, Lowe — Giinth. — Vincig. 

 Lanzarote (Lowe) — Gr. Canaria (Stass. *^). 

 N. volg. Sardina de ley. 



I primi esemplari di questa specie che io ho esaminati fu- 



