204 A. ANDKES. 



che di 1000 e persino 1500) vivono le salamandre prediligendo 

 i luoghi quieti, ombrosi e riposti. Quivi se ne stanno tranquille 

 lungo il giorno, più o meno nascoste fra le pietre, sotto le ripe, 

 nelle anfrattuosita naturali, e fuorescono alla sera e durante la 

 notte (aggirandosi però quasi sempre solo nell'acqua) per an- 

 dare in traccia di preda ; la quale consiste in pesciolini, rane, 

 crostacei, vermi e simili. Talora escono anche dall'acqua e per- 

 corrono magari tratti notevoli, sia per cambiar domicilio sia 

 per scopo riproduttivo. I Giapponesi delle predette provincie la 

 conoscono bene questa specie, perchè vi è abbastanza frequente 

 e perchè fornisce una risorsa alimentare non spregevole. Perciò 

 avviene che taluni anzi ne fanno la caccia e la vendono sia 

 fresca che salata ; come, a detta dei viaggiatori, si può vedere 

 nei mercati di Kioto, di Kobe e di Osacca. Il nome col quale 

 viene designata dagli indigeni varia a seconda dei luoghi ; ma 

 pare tuttavia che il più diffuso (secondo Rein e Roretz ' che 

 percorsero le località) sia quello di Haze-koi, meno usati sieno 

 altri, come Hansakì, Hadakusu ecc., ed affatto improprio 

 quello di Sanshouwo indicato dal Von Siebold. [Per ulteriori 

 dettagli sulla specie in generale veggasi il Brehm's Thierleben, 

 edizione terza ted. e seconda ital.] 



Questa stessa specie di salamandra venne, come già dissi, 

 oltreché nel Giappone riscontrata nella China. Che in questo 

 paese dovesse esistere, se ne aveva da un pezzo il sospetto, 

 perchè in un dizionario, chinese edito a Parigi da CI. de Gui- 

 gnes nel 1840, (?) si era trovato menzionato sotto il nome di 

 Ny-yu " un pesce molto grande con quattro piedi che emette 

 una voce da bambino piangente „, 2 il quale non poteva essere 



1 Rein J. J. & Von Roretz A., Beitrag zur Kenntniss des Riesen- 

 salamanders, in: Zool. Garten. XVII Jhg., 1876. 



J Hyrtl J., Cryptobranchus Japonicus. Schediasma ematomi cum. 

 Vindobonae, MDCCCLXV, pag. 3. 



