210 T. THORELL, 



repugnant verba illa " chelis „ (i. e. manibus) " pilosis „ quibus 

 in diagnosi S. africani usus est Linnìeus: manus eniin hiijus spe- 

 ciei re vera pilosse sunt, nec Linnjio cognita fuit alia species, de 

 qua mcliore jure dicere potuisset, manus ejus esse pilosas. — No- 

 men Africani vel Afri speciei non posse adliiberi quoe in Africa 

 numquam fuerit inventa, nemo est qui non videat. 



S. afrum Herbst non P. Africano, sed P. megacephalo (sal- 

 tem ad partem) subjiciendum credo, quum ex India (" Tranque- 

 bar „) essedicatur. Duo exempla Hekbstii 15, unum (minus) 13 

 dentes in pectinibus habuisse dicitur, unum vero 16. Descriptio 

 et figura vix melius cum una quam cum altera harum forma- 

 rum conveniunt. 



" S. inclus „ est, secundum De Geer, " un scorpion des plus 

 remarquables par sa grandeur peu commune et égale au volume 

 d'une grande écrevisse de rivière „; pectines ejus sunt " garnies 

 chacune de treize dents et quelquefois de quatorze „ ; manus 

 " garnies de plusieurs tubercules et inégalitcs qui les rendent 

 Gomme chagrinées „ ; segmenta 4 prima caudre " sont courts „ ; 

 vesica formam babet " d'une boule oblongue „. Ha^c omnia in 

 speciem quam supra P. megaceplmlum appellavi optime cadunt. 

 Ceterum inspectione exempli iS^. indi a De Geero ipso determi- 

 nati meam de hac specie opinionem confirmatam habui (vid. 

 sup., p. 164). 



Ad Buthum niegacephalwn suum C. L. KocH scorpionem illum 

 magnum refert a Rceselio (Ins.-Belust., Ili, Tab. 65) depictum, 

 qui vix a P. megacephalo nostro discrepati dicit lobos frontales 

 Buthi megacephali setis rigidis (" mit steifen Borsten „) esse 

 munitos, nec mentionem ullam granulorum vel dentium in hoc 

 margine facit, quod vix praetermisisset, si Heterometrum mega- 

 cephalum SiM. ^ sub oculis habuisset. De manibus Buthi mega- 

 cephali apud KocH legiraus, eos esse " diirchaiis dicht mit grohen 



sumendum est, ouin otiam in dontibua pectinum dinumorandis errare potuisso : alitor 

 ne quidem <S'. arifricum ejus ad -S". macidatuin De Geeu reforro audores, qua» specios 

 17—19 dentes in pectinibus habet, non 14, ut dicit Linn/eds. 

 ' Etudes sur les Scorpions, 1. e, pp. 3, 9, PI. 6, fig. 2. 



